Shōwa period (1926-1989)

一套罕见而美丽的日本老旧“弓ヶ浜絣”染成靛蓝的棉织物。这款传统民俗织物采用经典而吉祥的日本图案：溪水中游动的鲤鱼（流水に鯉）以及冬季的三友（松竹梅 - 松、竹、梅）。

作为正宗的古董/ Vintage“kofu”（老布），它具有出色的质朴气质，非常适合收藏家、纺织艺术展览或再利用项目。

- 原产地：日本
- 材质：100% 棉（木綿）
- 图案：溪水中的鲤鱼配松竹梅（流水に鯉、松竹梅）
- 数量：2 件

鲤鱼也是坚韧、力量与成功的强大象征。根据古老传说，逆水而上成功穿越瀑布的鲤鱼会化作龙。它象征着克服逆境、在人生中取得巨大成功。

## 尺寸与重量
- 长度：约 144 cm（单件）
- 宽度：约 33 cm
- 总重量：约 160 g（两件合计）
*尺寸均为近似。*

## 状态（请仔细阅读）
这是具有明显年代痕迹的古董/复古物品。
- 可见孔洞、补丁和磨损遍及全表。
- 折痕处织物已削弱，导致部分撕裂和裂口。
- 由于长时间存放，存在褪色、污渍、色差和一般磨损。
- 请注意，商品图片已调整以减少光反射和眩光；实际颜色可能因显示器设置略有差异。

本批物品按原样出售。请在竞拍前仔细查看所有详细照片以评估状况。

- 运输方式：日本邮政

该物品由日本精心包装并发出。

请注意，价值超过 150 美元的物品在抵达贵国时可能需要缴纳关税、税费或进口费。此类费用由买家承担。

虽然我们会小心打包，但由于运输公司原因，物品在清关时可能会被重新打包或在抵达时损坏。

如果发生，请立即与我们联系。

请务必小心开启包装并保留包装材料，直至交易完成，因为您可能有资格享受运输公司的保险。

收到商品后，请及时向我们发送物品及损坏区域的照片。

我们将根据具体情况办理退款。