country americano - 摇椅 - 木, 纺织品, 金属 - 乡村摇椅

Poltrona a dondolo / sedia glider in legno con imbottitura originale

Epoca: fine XX secolo (circa 1980–1990)
Stile: Country americano / Rustico vintage

Comoda poltrona a dondolo tipo “glider” realizzata in legno con movimento oscillante fluido e struttura robusta. Dotata di ampia seduta imbottita e alto schienale ergonomico rivestito con tessuto originale a motivo scozzese nei toni blu, beige e bordeaux.

Design caldo e accogliente, ideale per ambienti rustici, country o vintage.

Modo d’uso

Ideale come:

* poltrona relax per soggiorno o veranda
* sedia da lettura
* poltrona per camera da letto
* sedia a dondolo per allattamento o relax
* complemento d’arredo country o cottage style

Condizioni

Buone condizioni generali con normali segni del tempo e dell’utilizzo. Struttura stabile e funzionante. Lievi segni d’uso sul legno e sul tessuto coerenti con l’età.

Dimensioni

* Altezza: 100 cm
* Larghezza: 66 cm
* Profondità: 55 cm
* Altezza seduta: 40 cm

⸻

ENGLISH

Wooden Glider Rocking Chair with Original Upholstery
木质摇椅，原装软垫

Period: Late 20th century (circa 1980–1990)
Style: American Country / Rustic Vintage

Comfortable wooden glider rocking chair featuring a smooth rocking mechanism and solid structure. The chair includes a generously padded seat and high ergonomic backrest upholstered in its original plaid fabric in blue, beige, and burgundy tones.

Warm and inviting design, perfect for rustic, country, or vintage interiors.

Intended use

Ideal as:

* relaxing chair for living room or veranda
理想用途包括：
* 客厅或走廊的放松椅
* reading chair
阅读椅
* bedroom armchair
卧室扶手椅
* nursery or nursing rocking chair
婴儿房或喂养摇椅
* decorative piece for country or cottage-style interiors
乡村或小屋式室内的装饰品

Condition

In good overall vintage condition with normal signs of age and use. Stable and fully functional structure. Minor wear on wood and fabric consistent with age.

总体状况良好，具有正常的年久和使用痕迹。结构稳定、功能完好。木材和织物的轻微磨损符合年龄。

Dimensions

* Height: 100 cm
* Width: 66 cm
* Depth: 55 cm
* Seat height: 40 cm