佛教物品 - 祖先牌位、灵牌与族谱牌（9件装）— 神道与佛教合一 - 18世纪晚期—19世纪晚期 Late Edo period

【重要说明】

・国际买家需承担未包含在物品价格或运费中的进口税、关税及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口税或海关费用是分开的，且不覆盖。您在交付时仍可能需要根据当地海关的规定支付额外费用。
・运输信息：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如果您赶时间，可在要求下额外支付费用，通过 DHL 或 FedEx 办理寄送。
・损坏及问题：若收到损坏物，请立即联系我们。损坏须在交付后的 7 天内向当地邮局报备，并尽快通知我们及 Catawiki 客服。

【商品信息】

这套稀有的 9 件 antiqued（古董）组合包括木质祖先牌位、灵位、族谱板及相关的崇拜木牌，日期横跨江户时代至明治时代。

该套件为日本历史宗教文化的一个迷人窗口，展示了神道与佛教并存的神佛混合信仰。碑文表明这些件物与信州（今长野县）祭祀神职家族的血脉有关，保存着佛教与神道两种祖先崇拜形式。

在江户时代，日本的庙宇登记制度要求包括与神道神职家庭有关的家庭，必须向佛寺登记。因此，祖先可通过佛教式的灵位纪念，同时也受到神道式灵牌的敬奉。这套件特别有趣之处在于两种类型的木牌都被一并保留，旁边还伴有记录家族世系的较大族谱板。

木牌上有手写墨迹铭文，包含姓名、宗教称号、日期及血脉信息。整套可以看到跨越三百多年的历史时期名称：古迹（Koji）、慶長（Keicho）、寛永（Kan’ei）、元禄（Genroku）、明和（Meiwa）、慶安（Kansei）、寛慧/嘉永（Kaei）安政（Ansei）文久（Bunkyu）以及明治时期，其中有些名称在较大的族谱板上并列出现。

此类物品并非装饰品，而是与祖先崇拜、家庭信仰及地方宗教史紧密相连的个人化崇拜物。作为一组保存下来，使其具有一种静默的纪实力量，犹如一个小型的家族精神财富档案。

此套件为古董状，带有岁月痕迹，包括龟裂、缺口、翘曲、污渍、因长期置于庙宇或家庭神龛环境中产生的油污状暗色、部分墨迹褪色、表面磨损及其他年代痕迹。请参阅照片以获取细节。

※购买前请务必阅读下方的【重要说明】部分。

尺寸：约 高 33.8-39.5 cm 宽 3.3-14.3 cm 厚 1-1.1 cm

・请在下标购买前务必查看提供的所有信息、描述及图片。照片中所示即为本拍卖包含的物品。如交付时有任何标注为包含的物品缺失，请立即联系我们。
・照片中的部分展示架或其他物品可能为摄影道具，不包含在销售范围内。请仔细阅读描述以确认包含的物品。
・我们努力在照片中尽力准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器和设备的差异、以及拍摄条件的影响，照片与实际产品之间可能存在细微的色差。对此，敬请理解。

感谢您的关注，祝您出价愉快！