苏美尔人 Terracotta - 楔形泥板 - 美索不达米亚公元前二千纪 -

罕见楔形文字刻写泥板
Tablette cunéiforme inscrite sur deux faces.
两面都刻有楔形文字的泥板。
Tablette en argile en forme de coussin inscrite en écriture cunéiforme sur les deux faces.
两面均刻有楔形文字的坐垫状泥板，材质为粘土。
Tablette en terre cuite en forme de coussin, portant une inscription cunéiforme imprimée sur sept registres sur chaque face.
泥质坐垫状泥板，在每一面印有楔形文字铭文，分为七个区段。
Le texte inscrit se rapporte probablement un inventaire administratif.
所铭文本可能是一个行政清单。
Dimensions : Longueur 42 mm x largeur 35 mm
尺寸：长42毫米 × 宽35毫米
Excellent état de conservation - aucune restauration
保存状态极好 — 未经修复
Mésopotamie, deuxième millénaire avant J.-C.
美索不达米亚，公元前二千纪。
Provenance; France, galerie T.J.N.
来源：法国，T.J.N 画廊。
Le vendeur peut prouver que le lot a été obtenu légalement, déclaration de provenance vue par Catawiki.
卖方能够证明该批次合法取得，来源声明已由 Catawiki 查看。
Information importante : Le vendeur garantit qu'il est autorisé à vendre / exporter ce lot.
重要信息：卖方保证有权出售/出口该批次。
Le vendeur veillera à ce que les autorisations nécessaires, telles qu'une licence d'exportation, soient organisées. (Passeport pour objet culturel)
卖方将确保获取必要的许可，如出口许可证等。（文化遗物通行证）
Le vendeur informera l’acheteur de son statut si cela prend plus de quelques jours
若需超过几天，卖方将告知买家其状态。
Tous les objets du vendeur sont envoyés avec une assurance à hauteur du prix d’achat et sont accompagnés d’un document descriptif illustré mentionnant la provenance.
卖方的所有物品都以等同于购买价的保险寄送，并附有说明性图文文件，注明来源。