Iro-e 菊花花瓶 - 瓷 - Imaizumi Imaemon XII (今泉今右衛門) - 日本 - Shōwa period (1926-1989)





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 136165条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
Imaizumi Imaemon XII 的 Iro-e chrysanthemum 花瓶,签名原作,昭和时期日本有田瓷器,高14.3厘米,基底宽度15.2厘米,口沿钴蓝色,状况优良。
卖家的描述
Imaizumi Imaemon:有田窑的声望名器
这只花瓶白釉如雪,承载着四百年的瓷历史;它出自一位致力于复兴濒临绝迹的传统之人之手。
产品详情
造型紧凑而自信:圆润的腹部微向颈部收窄,口沿饰以钴蓝圈。轮廓扎实而自持,重量虽重,握在手中仍自然贴合。
釉上彩的装饰遵循御用赤絵的传统,却显得轻松自如。铁红菊花为主体,花瓣的笔触细致而从容。叶子以两种釉色——钴蓝与天青绿互相叠映,呈现自然生长的感觉而非刻意排布。茎蔓盘绕于瓶身,眼睛随着线条 cycling 行,视觉无重复,整件作品在缓慢旋转中无明显起点与终点,构图自成一体地闭合。
白地是将一切元素凝聚在一起的沉默基底。此时期的有田瓷以白得纯净著称——并非冷冽生硬的白,而是让釉上色彩在其上绽放的白。口沿的钴蓝边呼应菊叶中最深的蓝,给整件作品自上而下的稳固感。
底部可见由作者亲笔绘制的 cobalt 蓝签名,书写成行草体的 Imaemon。
艺术家简介
今泉今右衛門(Imaizumi Imaemon XII, 1897–1975)是日本陶瓷史上最重要名字之一的第十二任传人。起源于御用赤絵屋的传统—— Nabeshima 家窑的官方外釉彩画工作室——Imaizumi Imaemon 系列自江户时代起便是 Nabeshima 领主最精美瓷器的独家彩绘工作室。
他生于有田,佐贺县,师承父祖,毕生致力于复兴 Iro-Nabeshima——色釉上彩瓷的日本最技艺要求高的陶艺传统之一。早期几代多在宗族直接资助下进行创作,而第十二代则在现代日本的自由市场上传承技艺,将传承变成一种个人使命。
1957年,他工作室的作品被选为送给印度总理尼赫鲁的外交礼物;次年在布鲁塞尔世界博览会上获得大奖。1967年,因对日本工艺的贡献被授予紫绶褒章(Shiju-hosho)。
1971年,由他率领的 Iro-Nabeshima Imaemon 技艺保存会被 designate为国家重要无形文化财产——这是一项承认传统不仅限于个人,而是以群体的形式存在的认可。第十二代在他去世于1975年之前一直担任这一称号,之后由其子继任为第十三代,后又成为公认的活着的国宝。
“Imaemon”这个名字自江户初期就一直传承下去,每一代的传承不仅靠出生,更要通过对家族色彩技艺的熟练掌握——这是对称号与技法的世代传承。
品相与规格
品相:与年龄相符的优秀。无缺口、无裂纹、无修复。虽为古董品,但极少使用痕迹,外观保持出色。
高度:14.3 cm
宽度:15.2 cm
口径:9.6 cm
总重(含包装):1,642 g
底部( kodai):无釉、干净。手绘 cobalt 签名 Imaemon,行草体。
Tomobako:不含
关于有田烧与关键术语
有田烧是什么?
有田烧指在佐贺县有田町及其周边地区生产的瓷器,是日本瓷器的发源地,17世纪初期便建立了第一批成功的窑口。其洁白的釉体与生动的釉上装饰,成为日本最受赞誉的瓷器出口传统之基础。
Iro-e
Iro-e 指“彩绘”的技法——在已烧成的釉面上涂覆矿物质釉料,再以较低温度进行二次烧成以定颜色。本瓶所见的红、绿、钴蓝色调,乃 Imaemon 工作室历代传承的彩绘调色盘特征。
Iro-Nabeshima
Iro-Nabeshima 指 Nabeshima 家族窑在17世纪中叶发展出的彩釉瓷传统。原本专供进奉幕府与高阶贵族,江户时期并不对外发售。Imaizumi Imaemon 家族是该传统指定的彩绘工作室,使他们的作品与 Iro-Nabeshima 的历史密不可分。
重要无形文化财产(重要無形文化財)
日本文化厅将某些传统工艺技法指定为重要无形文化财产——这是一种国级的承认,强调方法本身具有不可替代的文化价值,而非仅仅是所产物。此名额既可授予个人大师(广为人知的“活着的国宝”),也可授予代表集体传统的保护机构。如 Iro-Nabeshima,属于后者。1971年,Iro-Nabeshima Imaemon 技艺保存会在第十二代 Imaizumi Imaemon 的领导下,获得该集体称号——这是对 Imaemon 系列在数百年历史中发展出的彩绘技法作为国家遗产、以活态传承形式保护的肯定。
Kodai
Kodai 指陶瓷器底部的无釉底圈。在日本瓷器里,kodai 的质感、修整度以及签名的存在,是评估真伪与时代的重要标志之一。
运输信息
本品通过日本邮政 EMS 作为标准运输方式发出。
根据目的地及物流情况,我们亦可能使用 DHL 或 FedEx 以实现最快、最安全的递送。
所有物品均附带追踪号码和保险。
每件商品均以保护性衬垫材料小心包裹,确保国际运输安全。
交货时间
通常大约需要一周。
请注意,具体交货时间会因国家、地区与报关程序而异。
关税与税费
请注意,进口关税、税金及增值税不包含在商品价格或运费内。
这些费用通常由目的地国家征收,买家承担。
感谢理解。
损坏/丢失
如在运输过程中出现损坏或遗失,请保留所有包装材料,并立即联系我们,提供商品及盒子的照片以办理保险理赔。
退货
由于所有物品均为独一无二的古董或艺术品,除商品与描述差异显著外,我们不接受退货。
如有此类情况,请在收到商品后7日内与我们联系。
商品描述与图片
我们努力通过照片与描述尽量准确地呈现每件商品。所示图片仅为商品描述的一部分,提供有关商品状况的详细信息,请仔细查看。
请注意,颜色与质感可能因屏幕设置与光线条件略有差异。
如对特定商品有任何疑问,欢迎在出价前联系我们。
关于本店
本店位于爱媛县砥部町——砥部烧的发源地,已有250年历史——创店初衷只有一个:将日本陶瓷艺术的深厚魅力带给全球收藏家。
从著名工匠的杰作到隐匿工作室里的一件独特表达,我们精心挑选作品,强调作品本身的质量与尊严,而非名声。
从历史悠久的民艺之城砥部町出发,我们把日本瓷器的真正美与传承精神,直送到您的家中。
Imaizumi Imaemon:有田窑的声望名器
这只花瓶白釉如雪,承载着四百年的瓷历史;它出自一位致力于复兴濒临绝迹的传统之人之手。
产品详情
造型紧凑而自信:圆润的腹部微向颈部收窄,口沿饰以钴蓝圈。轮廓扎实而自持,重量虽重,握在手中仍自然贴合。
釉上彩的装饰遵循御用赤絵的传统,却显得轻松自如。铁红菊花为主体,花瓣的笔触细致而从容。叶子以两种釉色——钴蓝与天青绿互相叠映,呈现自然生长的感觉而非刻意排布。茎蔓盘绕于瓶身,眼睛随着线条 cycling 行,视觉无重复,整件作品在缓慢旋转中无明显起点与终点,构图自成一体地闭合。
白地是将一切元素凝聚在一起的沉默基底。此时期的有田瓷以白得纯净著称——并非冷冽生硬的白,而是让釉上色彩在其上绽放的白。口沿的钴蓝边呼应菊叶中最深的蓝,给整件作品自上而下的稳固感。
底部可见由作者亲笔绘制的 cobalt 蓝签名,书写成行草体的 Imaemon。
艺术家简介
今泉今右衛門(Imaizumi Imaemon XII, 1897–1975)是日本陶瓷史上最重要名字之一的第十二任传人。起源于御用赤絵屋的传统—— Nabeshima 家窑的官方外釉彩画工作室——Imaizumi Imaemon 系列自江户时代起便是 Nabeshima 领主最精美瓷器的独家彩绘工作室。
他生于有田,佐贺县,师承父祖,毕生致力于复兴 Iro-Nabeshima——色釉上彩瓷的日本最技艺要求高的陶艺传统之一。早期几代多在宗族直接资助下进行创作,而第十二代则在现代日本的自由市场上传承技艺,将传承变成一种个人使命。
1957年,他工作室的作品被选为送给印度总理尼赫鲁的外交礼物;次年在布鲁塞尔世界博览会上获得大奖。1967年,因对日本工艺的贡献被授予紫绶褒章(Shiju-hosho)。
1971年,由他率领的 Iro-Nabeshima Imaemon 技艺保存会被 designate为国家重要无形文化财产——这是一项承认传统不仅限于个人,而是以群体的形式存在的认可。第十二代在他去世于1975年之前一直担任这一称号,之后由其子继任为第十三代,后又成为公认的活着的国宝。
“Imaemon”这个名字自江户初期就一直传承下去,每一代的传承不仅靠出生,更要通过对家族色彩技艺的熟练掌握——这是对称号与技法的世代传承。
品相与规格
品相:与年龄相符的优秀。无缺口、无裂纹、无修复。虽为古董品,但极少使用痕迹,外观保持出色。
高度:14.3 cm
宽度:15.2 cm
口径:9.6 cm
总重(含包装):1,642 g
底部( kodai):无釉、干净。手绘 cobalt 签名 Imaemon,行草体。
Tomobako:不含
关于有田烧与关键术语
有田烧是什么?
有田烧指在佐贺县有田町及其周边地区生产的瓷器,是日本瓷器的发源地,17世纪初期便建立了第一批成功的窑口。其洁白的釉体与生动的釉上装饰,成为日本最受赞誉的瓷器出口传统之基础。
Iro-e
Iro-e 指“彩绘”的技法——在已烧成的釉面上涂覆矿物质釉料,再以较低温度进行二次烧成以定颜色。本瓶所见的红、绿、钴蓝色调,乃 Imaemon 工作室历代传承的彩绘调色盘特征。
Iro-Nabeshima
Iro-Nabeshima 指 Nabeshima 家族窑在17世纪中叶发展出的彩釉瓷传统。原本专供进奉幕府与高阶贵族,江户时期并不对外发售。Imaizumi Imaemon 家族是该传统指定的彩绘工作室,使他们的作品与 Iro-Nabeshima 的历史密不可分。
重要无形文化财产(重要無形文化財)
日本文化厅将某些传统工艺技法指定为重要无形文化财产——这是一种国级的承认,强调方法本身具有不可替代的文化价值,而非仅仅是所产物。此名额既可授予个人大师(广为人知的“活着的国宝”),也可授予代表集体传统的保护机构。如 Iro-Nabeshima,属于后者。1971年,Iro-Nabeshima Imaemon 技艺保存会在第十二代 Imaizumi Imaemon 的领导下,获得该集体称号——这是对 Imaemon 系列在数百年历史中发展出的彩绘技法作为国家遗产、以活态传承形式保护的肯定。
Kodai
Kodai 指陶瓷器底部的无釉底圈。在日本瓷器里,kodai 的质感、修整度以及签名的存在,是评估真伪与时代的重要标志之一。
运输信息
本品通过日本邮政 EMS 作为标准运输方式发出。
根据目的地及物流情况,我们亦可能使用 DHL 或 FedEx 以实现最快、最安全的递送。
所有物品均附带追踪号码和保险。
每件商品均以保护性衬垫材料小心包裹,确保国际运输安全。
交货时间
通常大约需要一周。
请注意,具体交货时间会因国家、地区与报关程序而异。
关税与税费
请注意,进口关税、税金及增值税不包含在商品价格或运费内。
这些费用通常由目的地国家征收,买家承担。
感谢理解。
损坏/丢失
如在运输过程中出现损坏或遗失,请保留所有包装材料,并立即联系我们,提供商品及盒子的照片以办理保险理赔。
退货
由于所有物品均为独一无二的古董或艺术品,除商品与描述差异显著外,我们不接受退货。
如有此类情况,请在收到商品后7日内与我们联系。
商品描述与图片
我们努力通过照片与描述尽量准确地呈现每件商品。所示图片仅为商品描述的一部分,提供有关商品状况的详细信息,请仔细查看。
请注意,颜色与质感可能因屏幕设置与光线条件略有差异。
如对特定商品有任何疑问,欢迎在出价前联系我们。
关于本店
本店位于爱媛县砥部町——砥部烧的发源地,已有250年历史——创店初衷只有一个:将日本陶瓷艺术的深厚魅力带给全球收藏家。
从著名工匠的杰作到隐匿工作室里的一件独特表达,我们精心挑选作品,强调作品本身的质量与尊严,而非名声。
从历史悠久的民艺之城砥部町出发,我们把日本瓷器的真正美与传承精神,直送到您的家中。

