Hermès - 一组新的两件 - 垫子

- 新产品在我们位于意大利米兰时尚区的工作室使用正宗面料手工制作。
- 拥有30年室内设计市场经验
- 来自50多个品牌的原厂面料
- 如需可提供真实性认证
- 我们的产品销往全球35个国家

爱马仕品牌在奢侈品世界中具有标志性地位，结合丰富的传承、精湛的工艺与卓越品质。
A luxury pair of cushions made with Hermès fabric "Chevaux d'Apparat" in "Or" color (88% Cotton & 12% CV) and backside made with a precious velvet fabric in vivid orange color.
=> 一对奢华靠垫，采用爱马仕面料“Chevaux d'Apparat”为“金色/Or”色（88%棉，12%粘纤），背面采用珍贵天鹅绒面料，鲜橙色。

On the long road that leads from the peasant's garden to the emperor's court, "Chevaux d'Apparat", a design created by Anamorphée, brings to life the nobility of horses crossing the plains of Mongolia. The horses are shown in profile, riding and crossing on a plain background, woven using a jacquard technique.
=> 从农民花园通往帝王宫廷的漫长旅途上，Anamorphée 设计的“Chevaux d'Apparat”让穿越蒙古平原的骏马展现出高贵气质。马匹为侧身形态，在简洁背景上驰骋穿越，采用提花编织技术。

ATTENTION: This Lot does not include cushion stuffings.
=> 注：本拍品不含靠垫内芯。

ATTENTION: Please note that pattern placement may differ from the photos.
=> 注：请注意，图案的位置可能与照片不同。

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
=> 尺寸：两只靠垫尺寸均为41 x 41 cm

Dry cleaning.
=> 干洗。

ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
=> 注：请注意，显示器（电脑或手机）可能导致照片中的颜色呈现有所差异。

Professional packaging, sent by express courier.
=> 专业包装，并通过快递公司寄送。