复古日本双面珐琅标牌 “Kaigyosui” 纯国产鱼类护理广告 - 珐琅标志 - 搪瓷

一块罕见且正宗的日本古董双面琺瑯广告牌，宣传对象为 Kaigyosui（飼魚水），一种用于观赏鱼和金鱼的传统鱼类护理与水质调理产品。

一面以-bold inscription“純國産 飼魚水” （ Pure Domestic Kaigyosui ）为主标，另一面背面则印有“今村の 飼魚水”（ Imamura’s Kaigyosui ），使这件作品成为如今很少见且极具吸引力的双面设计。

该牌以鲜艳的钴蓝琺瑯涂层和白色优雅字体呈现，是在日本战前与昭和初期广泛使用的经典商用标识色彩组合。即使经过数十年的岁月，对比依然视觉上十分抢眼。

本件表现出长期户外使用的真实痕迹，包括琺瑯缺损、划痕、生锈以及边缘与安装孔周围的风化痕迹，所有这些都为其增添了地道的古董气息。

对于收藏日本琺瑯广告牌、金鱼周边收藏、养殖史或昭和时代广告艺术的收藏家而言，这是一件出类拔萃的展示品。

状态
* 原装古董状态。
* 存在琺瑯缺口、划痕、生锈斑点及岁月痕迹。
* 请仔细查看所有照片。

规格
* 类型：双面琺瑯广告牌
* 产品：Kaigyosui（鱼种护理 / 水质调理）
* 文字：
* 純國産 飼魚水（Pure Domestic Kaigyosui）
* 今村の 飼魚水（Imamura’s Kaigyosui）
* 材质：钢质琺瑯
* 国家：日本
* 时代：大约 1930 年代–1950 年代
* 尺寸：大约 45.5 cm × 33 cm（请核对实际尺寸）

此为原装古董物件，并非复制品。
⸻

估计年代
1930 年代–1950 年代
对旧字形「國」而非「国」的使用，强烈暗示制造时间在战前或战后初期，因此对收藏日本战前广告的收藏家尤具吸引力。