PMP Schierholz Plaue - 墙面镜子 - 瓷 - 双灯与小天使

PMP Schierholz Plaue Hand-Painted Porcelain Wall Mirror with Twin Lights and Cherubs – Made in GDR
美观而极具装饰性的手绘瓷墙镜，集成双灯座，由德国民主共和国（GDR）泰林根州东德的PMP Schierholz Plaue生产。

Beautiful and highly decorative hand-painted porcelain wall mirror with integrated twin light holders, produced by PMP Schierholz Plaue, Thuringia, East Germany (GDR).
这件优雅的洛可可风格作品，饰有精致的花卉雕饰、繁复的镀金点缀，以及两位可爱的天使（putti）。原始瓷身装在原配的木质背板上，并带有蓝色釉下厂标记：“PMP 1817 – Made in GDR – Handpainted”。

Porzellanmanufaktur Plaue (PMP Schierholz), Germany
PMP Schierholz Plaue 瓷器制造厂，德国

1970s–1980s
1970年代—1980年代

Hand-painted porcelain, mirror glass, wood and electrical fittings.
手绘瓷器、镜面玻璃、木材及电气配件。

Height: 45 cm
高度：45 cm

Width: 30 cm
宽度：30 cm

Good vintage condition. No restorations. Original mirror with age-related signs and light patina.
良好状态的复古件。未进行修复。原镜面有年龄痕迹与轻微包浆。

Minor losses to a few porcelain leaves, consistent with age and the delicate nature of the piece.
少量瓷叶有损，符合其年龄及件身的脆弱性。

Gilding and hand-painted decoration remain well preserved. Original wooden backing.
镀金与手绘装饰保存完好。原木背板。

Electrical wiring has been altered/replaced at some point in the past.
电线在过去的某个时点曾被改动/更换。

A rare and highly decorative collector's piece, representative of the renowned craftsmanship of PMP Schierholz Plaue, ideal for a refined interior or a porcelain collection.
一件罕见且极具装饰性的收藏品，体现了PMP Schierholz Plaue的知名工艺，适合高雅室内环境或瓷器收藏。

Will be carefully packed for safe shipping.
将会被小心打包以确保安全运输。