建筑面板 - 标志 - 木

05
18
小时
59
分钟
58
开始出价
€ 1
没有保留价
没有出价记录

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 135837条评论

Trustpilot上被评为优秀。

清代晚期木板,题名Panneau Architectural;木雕高浮雕且镂空,红漆配金箔,尺寸31 cm x 13 cm x 2.5 cm,产地中国,品相良好,年代久远所致的磨损。

AI辅助摘要

卖家的描述

Éléments de Mobilier aux Scènes de Courte-Paume
Fin de la Dynastie Qing (XIXe siècle)
Chine
Bois sculpté en haut-relief et ajouré, laque rouge et dorure à la feuille
31 cm x 13 cm x 2.5 cm

Ce magnifique panneau rectangulaire présente une scène narrative complexe se déroulant dans un environnement architectural et paysager stylisé, typique de l'art décoratif Qing. La composition se lit de gauche à droite à travers une succession d'espaces interconnectés.
Sous un toit de tuiles flanqué d'une corniche relevée, la scène principale réunit trois figures. Deux hommes sont installés de part et d'autre d'une table, absorbés par un jeu de société traditionnel. Un troisième homme, debout en retrait, s'incline légèrement, endossant le rôle de conseiller ou d'arbitre. L'architecture est rythmée par un pilastre arborant un médaillon ajouré du motif de la svastika (wan), symbole d'éternité et de bon augure. Séparée par un pilier structurel, une jeune femme coiffée de deux couettes traditionnelles observe discrètement la scène depuis une ouverture appuyée contre un muret à décors géométriques.

L'œuvre témoigne de la virtuosité des ateliers de menuiserie de la fin de l'époque Qing, spécialisés dans l'ornementation d'intérieurs ou de lits de mariage (ningbo bed). Le travail de sculpture combine le relief profond et la perforation complète du bois, permettant à la lumière de traverser le panneau et de détacher les silhouettes de l'arrière-plan en résille géométrique. Le contraste chromatique fort repose sur la technique traditionnelle du rouge et de l'or. La laque rouge sert de base protectrice et spirituelle, tandis que l'or appliqué met en valeur les expressions des visages, les drapés des robes de cour (changshan) et les détails architecturaux. La structure au revers montre un treillage régulier destiné à stabiliser le panneau de bois face aux variations hygrométriques.

Bon état général de conservation. Patine naturelle d'usage avec une belle usure des reliefs adoucis par le temps. Fissures de dessiccation naturelles et structurelles du bois, notamment visibles au revers et traversant légèrement certaines zones ajourées, sans compromettre la solidité de la pièce. Petits éclats et manques mineurs en bordure et sur les extrémités des drapés les plus saillants. Socle non inclus.

Provenance : Kanaka The Collection, Portugal

Envoyé avec UPS et assurance

Éléments de Mobilier aux Scènes de Courte-Paume
Fin de la Dynastie Qing (XIXe siècle)
Chine
Bois sculpté en haut-relief et ajouré, laque rouge et dorure à la feuille
31 cm x 13 cm x 2.5 cm

Ce magnifique panneau rectangulaire présente une scène narrative complexe se déroulant dans un environnement architectural et paysager stylisé, typique de l'art décoratif Qing. La composition se lit de gauche à droite à travers une succession d'espaces interconnectés.
Sous un toit de tuiles flanqué d'une corniche relevée, la scène principale réunit trois figures. Deux hommes sont installés de part et d'autre d'une table, absorbés par un jeu de société traditionnel. Un troisième homme, debout en retrait, s'incline légèrement, endossant le rôle de conseiller ou d'arbitre. L'architecture est rythmée par un pilastre arborant un médaillon ajouré du motif de la svastika (wan), symbole d'éternité et de bon augure. Séparée par un pilier structurel, une jeune femme coiffée de deux couettes traditionnelles observe discrètement la scène depuis une ouverture appuyée contre un muret à décors géométriques.

L'œuvre témoigne de la virtuosité des ateliers de menuiserie de la fin de l'époque Qing, spécialisés dans l'ornementation d'intérieurs ou de lits de mariage (ningbo bed). Le travail de sculpture combine le relief profond et la perforation complète du bois, permettant à la lumière de traverser le panneau et de détacher les silhouettes de l'arrière-plan en résille géométrique. Le contraste chromatique fort repose sur la technique traditionnelle du rouge et de l'or. La laque rouge sert de base protectrice et spirituelle, tandis que l'or appliqué met en valeur les expressions des visages, les drapés des robes de cour (changshan) et les détails architecturaux. La structure au revers montre un treillage régulier destiné à stabiliser le panneau de bois face aux variations hygrométriques.

Bon état général de conservation. Patine naturelle d'usage avec une belle usure des reliefs adoucis par le temps. Fissures de dessiccation naturelles et structurelles du bois, notamment visibles au revers et traversant légèrement certaines zones ajourées, sans compromettre la solidité de la pièce. Petits éclats et manques mineurs en bordure et sur les extrémités des drapés les plus saillants. Socle non inclus.

Provenance : Kanaka The Collection, Portugal

Envoyé avec UPS et assurance

详细资料

时代
1400-1900
物品件数
1
标题
Architectural Panel
国家
中国
材质
王朝风格/时期
Qing Dynasty (1644-1911)
起源
画廊/古董商
Sold with stand
不是
状态
状态良好 - 使用过,稍有老化的迹象及缺陷
高度
31 cm
宽度
13 cm
深度
2,5 cm
名人亲笔签名
不是
推算时期
1850-1900
合格
原始的/正式的
葡萄牙经验证
131
已售出的几件物品
100%
protop

类似物品

类别为您准备的

中国艺术