日本能乐面具 - "Okina" 搭配传统日式金银松扇与高品质能剧面具包 - 日本能乐面具
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 137232条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
*传统日本能乐面具“翁（Okina）” – 搭配京扇堂（Kyōsendō）金银松树图扇、竹制展示架、存储盒和能乐面具袋
*尺寸：
能乐面具：约 高19 × 宽14.8 × 口7cm 重量 207 g
装饰扇：约 宽50 × 高29cm 重量 57 g
竹扇支架：约 高18.3 × 宽9 × 厚0.8cm 重量 87 g
能乐面具袋：约 高31 × 宽20cm
*包含：
原装高质量能乐面具袋
扇子存储盒
竹制扇支架
*时期：
估计为昭和时期（1926–1989）
*材料：
能乐面具：手工雕刻木材
扇子：竹子、和纸
*状态：
该能乐面具存在轻微的陈年染色和轻微表面磨损。扇子几乎没有使用痕迹，只有非常轻微的使用迹象。两件物品均无显著损坏，整体状况良好。请参阅照片以了解详情。
此雅致套装将传统的翁氏能乐面具与大型装饰扇结合，扇面以松树为主题，底色为灿烂的金银色，彰显日本传统艺术的吉祥精神与典雅之美。
翁是能乐传统中最受崇敬的面具之一。与表现剧烈角色的面具不同，翁象征长寿、繁荣、和平与神圣祝福。它在神圣的《翁》表演中使用，常被视为一种仪式，而非戏剧性演出；长期与祈祷幸福、好运和社区福祉相连。
accompanying decorative fan 由京扇堂（Kyōsendō）制作，是一家创立于1832年的著名京都扇子制造商。历代以来，京扇堂谨守京都制扇传统，同时继续创作体现日本文化 elegance 与工艺精神的作品。
该扇面以优雅的松枝点缀，在璀灿的金银底色上显现。在日本文化中，松树长期象征长寿、坚韧、繁荣与好运。它也是能乐剧场中最重要的图案之一，常见于传统能乐舞台的绘画背景板（kagami-ita）。
“大圆扇”（ma i-ōgi）是日本传统表演艺术如日本舞、歌舞伎中使用的大型折扇。与日常使用的普通扇不同，它专为舞台表演而设计，将装饰美学与实用功能结合在一起。本例具有十根漆扇骨和一个加重轴心（kaname），实现旋转动作和平扇技巧，在传统舞蹈中使用。
套装还包括一个竹制扇支架，可用作桌面支架或壁挂展示，让扇子在多种装饰环境中得到欣赏。
翁氏能乐面具的端庄气质与金银扇的吉祥松纹和谐统一，营造出富有仪式感与日本古典表演艺术的 timeless elegance 的展示效果。
*物品将通过日本邮政 EMS 进行小心包装并带追踪寄送。
【重要说明】
• 对于国际买家 对项商品价格或运费之外的进口关税、税费或相关费用由买家承担。请注意，向 Catawiki 支付的增值税不包括本地进口关税或海关费。
• 运送 商品通过日本邮政 EMS 或 DHL 发运。 预计送达时间：EMS约2-3周 / DHL约5–10天。 送往美国的货物将通过日本邮政 UGX 发出。 各国海关程序差异可能导致送达时间不同。 为确保顺利派送，请及时回应运输承运商的联系。
• 损坏或问题 如物品到达时有损坏的极少情况，请及时联系我与 Catawiki 支持。
• 照片与色彩 我在照片中努力准确呈现物品的颜色和质感；但由于显示器设置与拍摄条件，可能存在细微差异。请在竞拍前仔细查看所有描述与图片。
感谢您的关注！
# 日本艺术， 能乐面具， 歌舞伎， Samurai，日本， 能乐，日本扇， 日本装饰艺术
卖家故事
您好，感谢您前来关注。
我在日本京都经营一家小型线上古董艺术商店，专门经营江户时代与明治时代的原创浮世绘木版画，以及日本古董艺术品。
我所提供的所有木版画和日本古董均为与描述所注明时代相符的真品时期作品。
我自己对浮世绘艺术的美与故事深感着迷，并用心为每一件作品做介绍，让您也能欣赏其中的故事与背后的文化背景。
把这些作品分享给世界各地的收藏家，是我莫大的喜悦。希望您能欣赏它们的美。
每件商品都由我亲自、细心地打包，并通过有追踪号码的EMS或DHL从京都寄出，全球发货。
如果您有任何问题或特殊要求，欢迎随时与我联系。
期盼与您建立联系，真诚希望这些作品成为您收藏中的珍贵之物。
使用Google翻译翻译*传统日本能乐面具“翁（Okina）” – 搭配京扇堂（Kyōsendō）金银松树图扇、竹制展示架、存储盒和能乐面具袋
*尺寸：
能乐面具：约 高19 × 宽14.8 × 口7cm 重量 207 g
装饰扇：约 宽50 × 高29cm 重量 57 g
竹扇支架：约 高18.3 × 宽9 × 厚0.8cm 重量 87 g
能乐面具袋：约 高31 × 宽20cm
*包含：
原装高质量能乐面具袋
扇子存储盒
竹制扇支架
*时期：
估计为昭和时期（1926–1989）
*材料：
能乐面具：手工雕刻木材
扇子：竹子、和纸
*状态：
该能乐面具存在轻微的陈年染色和轻微表面磨损。扇子几乎没有使用痕迹，只有非常轻微的使用迹象。两件物品均无显著损坏，整体状况良好。请参阅照片以了解详情。
此雅致套装将传统的翁氏能乐面具与大型装饰扇结合，扇面以松树为主题，底色为灿烂的金银色，彰显日本传统艺术的吉祥精神与典雅之美。
翁是能乐传统中最受崇敬的面具之一。与表现剧烈角色的面具不同，翁象征长寿、繁荣、和平与神圣祝福。它在神圣的《翁》表演中使用，常被视为一种仪式，而非戏剧性演出；长期与祈祷幸福、好运和社区福祉相连。
accompanying decorative fan 由京扇堂（Kyōsendō）制作，是一家创立于1832年的著名京都扇子制造商。历代以来，京扇堂谨守京都制扇传统，同时继续创作体现日本文化 elegance 与工艺精神的作品。
该扇面以优雅的松枝点缀，在璀灿的金银底色上显现。在日本文化中，松树长期象征长寿、坚韧、繁荣与好运。它也是能乐剧场中最重要的图案之一，常见于传统能乐舞台的绘画背景板（kagami-ita）。
“大圆扇”（ma i-ōgi）是日本传统表演艺术如日本舞、歌舞伎中使用的大型折扇。与日常使用的普通扇不同，它专为舞台表演而设计，将装饰美学与实用功能结合在一起。本例具有十根漆扇骨和一个加重轴心（kaname），实现旋转动作和平扇技巧，在传统舞蹈中使用。
套装还包括一个竹制扇支架，可用作桌面支架或壁挂展示，让扇子在多种装饰环境中得到欣赏。
翁氏能乐面具的端庄气质与金银扇的吉祥松纹和谐统一，营造出富有仪式感与日本古典表演艺术的 timeless elegance 的展示效果。
*物品将通过日本邮政 EMS 进行小心包装并带追踪寄送。
【重要说明】
• 对于国际买家 对项商品价格或运费之外的进口关税、税费或相关费用由买家承担。请注意，向 Catawiki 支付的增值税不包括本地进口关税或海关费。
• 运送 商品通过日本邮政 EMS 或 DHL 发运。 预计送达时间：EMS约2-3周 / DHL约5–10天。 送往美国的货物将通过日本邮政 UGX 发出。 各国海关程序差异可能导致送达时间不同。 为确保顺利派送，请及时回应运输承运商的联系。
• 损坏或问题 如物品到达时有损坏的极少情况，请及时联系我与 Catawiki 支持。
• 照片与色彩 我在照片中努力准确呈现物品的颜色和质感；但由于显示器设置与拍摄条件，可能存在细微差异。请在竞拍前仔细查看所有描述与图片。
感谢您的关注！
# 日本艺术， 能乐面具， 歌舞伎， Samurai，日本， 能乐，日本扇， 日本装饰艺术
卖家故事
您好，感谢您前来关注。
我在日本京都经营一家小型线上古董艺术商店，专门经营江户时代与明治时代的原创浮世绘木版画，以及日本古董艺术品。
我所提供的所有木版画和日本古董均为与描述所注明时代相符的真品时期作品。
我自己对浮世绘艺术的美与故事深感着迷，并用心为每一件作品做介绍，让您也能欣赏其中的故事与背后的文化背景。
把这些作品分享给世界各地的收藏家，是我莫大的喜悦。希望您能欣赏它们的美。
每件商品都由我亲自、细心地打包，并通过有追踪号码的EMS或DHL从京都寄出，全球发货。
如果您有任何问题或特殊要求，欢迎随时与我联系。
期盼与您建立联系，真诚希望这些作品成为您收藏中的珍贵之物。
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
木材类型
"Okina" With Traditional Japanese Gold & Silver Pine Fan and High-Quality Noh Mask Bag
物品件数
1
材质
木
国家
日本
状态
状态极佳 - 几乎没有使用过，老化及磨损的迹象极小
设计师/艺术家/制作者
Fan: Kyōsendō (京扇堂), Kyoto
高度
20,5 cm
宽度
13,5 cm
重量
162 g
风格
古董
推算时期
1910-1920, 1920-1930, 1930-1940, 1940-1950, 1950-1960, 1960-1970, 1970-1980
标题附加信息
Japanese Noh Mask
