闹钟 - Kienzle - 金属 - 1930-1940, 1940-1950 - 机械闹钟

Kienzle – 机械闹钟 – 德国 – 约 1935–1945

Vintage mechanical alarm clock manufactured by Kienzle, one of Germany's most respected clockmakers.

这款迷人的闹钟采用经典的 Art Deco / Bauhaus 风格设计，配以大阿拉伯数字、独立的闹铃设定刻度盘和小秒刻度盘。镍镀金属外壳与优雅的比例使它既是具有收藏价值的珍品，也是一个功能完好的古董时钟。

The clock is fully operational. Both the timekeeping mechanism and alarm function work correctly. The dial shows a pleasant patina consistent with age, adding authenticity and character to the piece.

时钟运作完全正常。走时机构与闹铃功能均正常工作。表盘呈现出与年代相符的宜人包浆感，增添了真实性与韵味。

A fine example of German clockmaking from the pre-war or early post-war period.

这是二战前期或战后初期德国钟表制造的精美典范。

Condition

Good vintage condition

良好的古董状态

Fully working

完好运作

Normal signs of age and use

正常的年龄与使用痕迹

Attractive original patina

原始迷人的包浆

Please examine photographs carefully as they form part of the description

请仔细查看照片，它们构成描述的一部分

Dimensions

Dimensions

Height: 15 cm

高度：15 cm

Width: approx. 11 cm

宽度：约 11 cm

Depth: approx. 6 cm

深度：约 6 cm

Material

材质

Metal (nickel/chrome-plated steel)

金属（镍/镀铬钢）

Glass front cover

玻璃前盖

A beautiful and increasingly collectible Kienzle mechanical alarm clock, ideal for collectors of vintage German timepieces, Art Deco design or industrial decorative objects.

这是一款美丽且日益具备收藏价值的 Kienzle 机械闹钟，极适合收藏古董德国时钟、Art Deco 设计或工业装饰品的收藏家。