悬挂卷轴 百福 100 惠比寿福神 丝绸 Shusui 签名卷轴 - 日本 - Shōwa period (1926-1989)





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 136909条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本昭和时期原作丝绸挂画,题为 Hyakufuku 100 Ebisu Fortuna 神像,署名 Shusui,尺寸总计194 cm × 60 cm,作品尺寸108.5 cm × 41 cm,状况良好。
卖家的描述
【重要提示】
・国际买家需承担商品价格或运费以外的进口关税、税费及其他收费。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或海关费用是分开的,且不覆盖。您在交货时可能仍需按照当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输详情:大多数物品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们可应要求以额外费用安排 DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏与问题:如收到损坏物品,请立即与我们联系。损坏须在交货后 7 天内向当地邮局报告,并尽快通知我们与 Catawiki 客服。
【产品详情】
一件极为吉祥喜庆的传统日本悬挂卷轴(掛軸/kakemono),以独特的百福图(Hyakufuku-zu)为主题,画面生动地呈现出大量灵感源自福禄寿中的 Ebisu(夷/恵比寿——财富与渔业之神)的可爱造型。
与传统的孩童形象不同,这幅活泼的艺术作品以无数微型神祇为主,模仿 Ebisu 的造型,头饰经典,表情 cheerful、圆润而喜悦。众神正参与各种节日庆典活动,如捶团子、担着巨大的吉祥海鲷(tai)、喝清酒、玩游戏。每个造型都以精细、细腻的笔触呈现,画面充满幽默感与神圣的祝福。绘于柔软的丝绸底材(Kempon),该题材被视为商业繁荣、丰收与家族富庶的强力象征,珍贵程度极高。
题款与印章:画作左下角有作者署名,读作 Shusui(秋水),并附有红色艺术家印章。此画家之具体传记尚未确知。
装裱:卷轴以优雅的花纹布边框,末端饰以经典转头木卷轴端(jikusaki)。
状态报告
以二手品提供,具历史展示、储存与年龄的典型特征:
前表面(丝绸绘画):主体丝绸作品状况相对良好,纸/丝轻微起伏、自然轻微老化及表面尘埃。
背面:装裱背面有明显的年龄相关日晒褪色、棕黄与贴花霉斑(yake/shimi)的迹象,系长期存放与展示所致。
在下标注出价前,请务必查看所有提供的近照,以欣赏 Ebisu 众神的笔法细腻、艺术家的印章以及卷轴的整体状态。
※在购买前,请务必阅读下方的【重要提示】部分。
尺寸(大致):
总尺寸:高 194 cm × 宽 60 cm
仅画作:高 108.5 cm × 宽 41 cm
・请务必在出价前查看所提供的信息、描述与图片。照片所示即为整件拍品所包含的内容。如交付时有清单所列的物品缺失,请立即与我们联系。
・照片中的一些展示架或其他物品可能是摄影道具,不包含在拍卖之内。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们努力在照片中尽量准确地呈现产品的颜色和质感。但由于显示器差异、设备显示差异以及拍摄条件等原因,照片与实际产品之间可能存在细微的色差。为此,敬请理解。
感谢您的关注,祝您竞拍愉快!
卖家故事
【重要提示】
・国际买家需承担商品价格或运费以外的进口关税、税费及其他收费。请注意,向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或海关费用是分开的,且不覆盖。您在交货时可能仍需按照当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输详情:大多数物品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们可应要求以额外费用安排 DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏与问题:如收到损坏物品,请立即与我们联系。损坏须在交货后 7 天内向当地邮局报告,并尽快通知我们与 Catawiki 客服。
【产品详情】
一件极为吉祥喜庆的传统日本悬挂卷轴(掛軸/kakemono),以独特的百福图(Hyakufuku-zu)为主题,画面生动地呈现出大量灵感源自福禄寿中的 Ebisu(夷/恵比寿——财富与渔业之神)的可爱造型。
与传统的孩童形象不同,这幅活泼的艺术作品以无数微型神祇为主,模仿 Ebisu 的造型,头饰经典,表情 cheerful、圆润而喜悦。众神正参与各种节日庆典活动,如捶团子、担着巨大的吉祥海鲷(tai)、喝清酒、玩游戏。每个造型都以精细、细腻的笔触呈现,画面充满幽默感与神圣的祝福。绘于柔软的丝绸底材(Kempon),该题材被视为商业繁荣、丰收与家族富庶的强力象征,珍贵程度极高。
题款与印章:画作左下角有作者署名,读作 Shusui(秋水),并附有红色艺术家印章。此画家之具体传记尚未确知。
装裱:卷轴以优雅的花纹布边框,末端饰以经典转头木卷轴端(jikusaki)。
状态报告
以二手品提供,具历史展示、储存与年龄的典型特征:
前表面(丝绸绘画):主体丝绸作品状况相对良好,纸/丝轻微起伏、自然轻微老化及表面尘埃。
背面:装裱背面有明显的年龄相关日晒褪色、棕黄与贴花霉斑(yake/shimi)的迹象,系长期存放与展示所致。
在下标注出价前,请务必查看所有提供的近照,以欣赏 Ebisu 众神的笔法细腻、艺术家的印章以及卷轴的整体状态。
※在购买前,请务必阅读下方的【重要提示】部分。
尺寸(大致):
总尺寸:高 194 cm × 宽 60 cm
仅画作:高 108.5 cm × 宽 41 cm
・请务必在出价前查看所提供的信息、描述与图片。照片所示即为整件拍品所包含的内容。如交付时有清单所列的物品缺失,请立即与我们联系。
・照片中的一些展示架或其他物品可能是摄影道具,不包含在拍卖之内。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们努力在照片中尽量准确地呈现产品的颜色和质感。但由于显示器差异、设备显示差异以及拍摄条件等原因,照片与实际产品之间可能存在细微的色差。为此,敬请理解。
感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

