Byôbu 屏风（折叠屏风） - 金箔、漆木、丝绸 - 日本 - 19世纪（晚期江户时代/早期明治时代）

一幅吉祥的中型三段六扇屏風（byôbu 屏風），上面有開闊水面上的船隻畫。兩艘最顯眼的船上載著貴族男女，正在悠閒遊覽，周圍還有更多較為普通的旅客，以及一艘忙於作業的漁船。天際有一大群鶴（tsuru）飛過，還有一群蓑亀（minogame）作客，其間一名男子甚至把清酒盛在杯中餵給海龜。屏風周圍點綴著綠金色的斑點雲海。

在日本的象徵意義中，蓑亀和鶴常常成對出現，代表長壽、智慧與吉祥。蓑亀是一種背負海藻或植物裙帶的海龜，象徵能活千年，體現韌性與古老的智慧。鶴以其優雅姿態及相傳的一千年壽命著稱，象徵好運、忠誠與長久的幸福。二者結合，成為長壽、堅韌與祝福的強大象徵，常見於藝術作品和婚禮等慶典場合。

該作品以彩色與水墨於紙上繪成。屏風以兩條絲綢裝裱，分別是窄細的深褐金色條和較寬的米色條文框。其外覆黑漆木框。

時代：日本—19世紀（晚江戶時代/早明治時代）。

尺寸：
總寬：318.2 cm（2x54.1 cm，4x52.5 cm）；高：150.8 cm。

就其年齡而言，狀況良好，僅有符合年齡的磨損與修補痕跡，背面有紙張修補。為清晰的狀態參考，請參看照片。

這幅屏風非常適合掛於牆面平整展示，作為一幅單獨的藝術作品。

寄送時我們會附上真實性證明。