歌川国貞 — 牛若丸与强盗 Kumasaka Chōhan — 来自源义经的珍稀武士双联画 - 日本 - Edo Period (1600-1868)

艺术家：歌川国亲（Utagawa Kunisada，1786–1865），署名为丰国画 Utagawa Toyokuni III（豊国画）
题名：熊坂长范 / 牛若丸
题材：年轻的牛若丸（后为源义经）在夜袭赤阪宿场时击退强盗首领熊坂长范

年代：大约1848–1854年（嘉永年间）
形式：大判对幅，竖装——每张约36 × 24 cm
技法：锦绣绘（锦绣绘版画，日本木版画）
题签：每张均署“ Toyokuni ga（豊国画）”并有题署

----------------------------------------------------------------------

品相：印痕极佳，色彩新鲜、保存完好。纸张结实而柔韧。总体有小范围修补，符合年龄特征。此时期罕见的设计，品相良好

----------------------------------------------------------------------

关于这幅版画

国贵以单对幅将整个二幅连作悬挂在一条斜线之上。熊坂巨大的长柄大薙刀——土匪的标志性武器——自右边的张幅向下 sweeps，长蓝缘的刀身在画幅接缝处弧过，几乎伸入左边框内，使两人被这本应分隔的武器所绑定。沿着这条线，少年以躯体作答：牛若丸在跃起的瞬间，悬在空中、体态轻灵，身披红色与青金蓝相间的流动花纹长袍，持剑在手，借传奇赋予他的超常轻盈，巧妙避开刀锋。

对比正是这幅作品的重点。右边的长範被刻画为纯粹的厚重——面容阴沉，黑色毛皮与金属甲胄叠印出华丽的鎏金纹样，镶边与金属细工以浮雕和高端错印突出。左边的少年英雄全以线条与空气感呈现。灰色地面几乎留白，使一切都不与人物和他们之间的兵刃竞争。构图紧凑、肌肉感十足：国贵将歌舞伎舞台的活力注入到武士题材的版画，同时保持其晚期演员画作的装饰性光泽。

熊坂–牛若丸的遭遇是源义经系列中最受喜爱的场景之一，已在能剧（熊坂）和歌舞伎中再现，并被国安、吉光等人所绘。国贵的这幅二幅对联极为罕见，且在西方收藏中未见记载。