Wittmann 奥地利 - Sebastian Herkner - 椅子 (2) - 莫顿 - Stoff Velvet（天鹅绒布料）

MORTON 椅子于 2022 年由 Sebastian Herkner 为 Wittmann 设计。

这件家具是一个宣言——巧妙地融合了优雅的软垫椅与扶手椅，既适合餐桌也适合休息区。

它的显著特征是精确描绘的两部分式背部软垫，温柔地环拥身体。

轻微弹性的靠背轻松地随坐姿者的动作略微起伏。

坐垫中包含 Wittmann 特有的口袋弹簧芯，确保独特的坐感舒适。

Das samtige Bezugsmaterial in kräftigem Orangerot unterstreicht den individuellen Charakter des Entwurfs.

柔软的面料以浓郁的橙红色凸显该设计的独特个性。

Herkner liebt das Spiel mit unterschiedlichsten Materialien und legt den Fokus gerne auf subtile Details, wie etwa die Kreuzzarge in der Stuhlbasis.

Herkner 喜欢玩转多种材料，常将焦点放在微妙的细节上，例如椅底的十字支撑。

Das Knowhow der Wittmann Möbelwerkstätten ermöglicht es dem Designer, sehr intuitiv Formen auszuarbeiten und präzise Nahtbilder zu formulieren.

Wittmann 家具工坊的专业知识使设计师能够非常直观地雕琢形态并精确表达缝线图样。

Die dunkelbraune Lederkeder passt hervorragend kontrastierend zum orangeroten Stoff.

深棕色的皮质包边与橙红色面料形成了极好的对比。

Das Stuhlgestell ist aus offenporig schwarz lackiertem Eschenholz.

椅脚架采用开放孔纹理并涂黑的白蜡木材质。

Beide Stühle sind jeweils 82 cm hoch, 57cm breit und 62cm tief. Die Sitzhöhe liegt bei 49cm.

两把椅子高度均为 82 cm，宽 57 cm，深 62 cm。坐高为 49 cm。

Sie sind gebraucht, aber in einem guten Zustand mit nur minimalen Gebrauchsspuren.

它们是二手但状况良好，仅有极少的使用痕迹。