Observation binoculars - 1900-2000, 1900-1910 - 法国 - Iris

迷人一对由 Iris de Paris 制作、以“Cycliste”商标命名的法式 antiqu e 望远镜，产自二十世纪初至1910年代——法国产光学工艺的黄金时代，当时巴黎的小作坊为日益增长的休闲与体育阶层生产野外和歌剧用望远镜。镜筒一端雕刻的自行车图案反映了那个时代对骑行的热情，在美好岁月的法国极盛时期极为流行；对面镜筒则印有制造商标记“Marque Iris de Paris, Qualité Garantie.”

构造与材料
主体表面为黑色漆金属，焦点筒上有呈颗粒状的深色皮革（类似粗纹皮革/shagreen 风格）握持区，中央为齿轮状对焦轮。光学元件清晰，机构运作顺畅，完好如新。

箱体
装在原装法国棕褐色皮质箱中，轮廓椭圆形，手工缝制，线色对比为奶油色，底部盖有“Étui Tout Cuir Favori, Déposé”（真皮，注册设计）的印记。箱盖采用原装皮 strap-and-buckle 闭合，保留全长皮质肩带。

品相
按年龄来讲极佳——光学部件功能完好，对焦机构紧致顺滑，皮革无裂纹或分离。表面有轻微磨损、包浆和少量擦痕，符合如实陈述的年份痕迹（见照片），反而增添其魅力与真实性。

尺寸与重量
望远镜：11.5 x 8 x 5 cm — 369 g
物镜直径：5 cm | 接目镜直径：4 cm
箱体：13 x 10 x 7 cm
肩带：130 x 1.3 cm
连箱总重：546 g
产地：法国
时期：美好年代，约 1900–1910
制造者：Iris de Paris（“Cycliste”型号）
这是一件真正具有吸引力的法国光学历史藏品——非常适合收藏古董科学仪器、自行车纪念品，或用于装饰展示