玻璃 - Beykoz - 奥斯曼帝国晚期

Aguamanil(Ibrik) o Jarra turca en vidrio otomano de Beykoz del siglo XIX

El cuerpo principal, el esmaltado y el dorado se conservan en buenas condiciones generales. Presenta la punta del caño/pico largo fracturada (falta la sección superior del pico). Tapón superior con leves desgastes normales para su antigüedad. Sin grietas ni pelos en el cuerpo de opalina o en el asa.

Magnífico y raro aguamanil o aspersor tradicional (ibrik) de cristal de opalina, producido en los célebres talleres de Beykoz (Estambul) durante el siglo XIX bajo el Imperio Otomano.La pieza, de 27 cm de altura, está realizada en vidrio de opalina blanca de textura semiopaca que emula la porcelana fina. Presenta una exquisita decoración esmaltada a mano con motivos florales de inspiración vegetal y un ave central en un intenso tono azul cobalto. Los detalles de las hojas, los perfiles de las flores y las líneas de la estructura están bellamente realzados con pan de oro. La base circular muestra un patrón perimetral de puntos en color rojo/naranja en contraste, característico de la paleta otomana de la época.Nota sobre el estado: Tal y como se aprecia en las imágenes, el extremo superior del pico vertedor alargado se encuentra roto. No obstante, la pieza conserva intacta toda la belleza de su esmaltado y su gran valor histórico, siendo un artículo de colección muy cotizado.

El cristal otomano esmaltado y dorado de la fábrica de Beykoz cuenta con una representación destacada en varios museos importantes del mundo. Debido a la extrema fragilidad de la opalina blanca (Laleli), las piezas idénticas a tu aguamanil (ibrik) o aspersor son consideradas joyas de colección.Los principales museos donde puedes encontrar ejemplos directamente comparables para tu catalogación son:1. Museo del Vidrio y el Cristal de Beykoz (Estambul)Ubicado en el propio distrito donde se fabricó tu pieza, el Beykoz Glass and Crystal Museum (gestionado por la Dirección de Palacios Nacionales de Turquía) es la máxima referencia a nivel mundial.Colección: Alberga aproximadamente 1,500 artefactos de vidrio históricos, dedicando salas enteras a la producción de Beykoz del siglo XIX.Paralelismo: Tienen expuestos múltiples ibriks y frascos de agua de rosas en opalina blanca decorados con el mismo patrón botánico en azul cobalto y pan de oro que tiene tu pieza.2. Museo de las Artes Turcas e Islámicas (Estambul)El Türk ve İslam Eserleri Müzesi conserva una de las mejores colecciones estatales de menaje de la corte otomana. Cuenta con vitrinas exclusivas para el vidrio producido en las fábricas imperiales de İncirköy (Beykoz). Sus inventarios muestran jarras ceremoniales y juegos de aguamanil con una paleta de color idéntica, incluyendo los característicos puntos en rojo/naranja en las bases.3. Museo de Victoria y Alberto (Londres)El prestigioso Victoria and Albert Museum (V&A) en el Reino Unido cuenta con una rica sección de arte islámico donde se conservan varios ejemplos de vidrio de Beykoz (Beykoz işi) adquiridos a finales del siglo XIX y principios del XX. Sus registros en línea muestran frascos y jarras de opalina turca esmaltada y dorada que sirven como excelente base de catalogación para verificar las técnicas de soplado y aplicación de pan de oro.4. Museo del Louvre (París)Dentro de su departamento de Arte del Islam, el Louvre expone piezas de vidrio soplado otomano. Al igual que tu pieza, varias de las jarras y botellas de Beykoz que conservan sufrieron accidentes históricos en sus picos largos o asas debido al uso original en las cortes y a la fragilidad térmica del vidrio de opalina, por lo que algunas se muestran con restauraciones antiguas de metal o resina.
Bibliografía:
Küçükerman, Önder (1985). The Art of Glass and Traditional Turkish Glassware. Ankara: Sümerbank.Por qué citarlo: El profesor Küçükerman es la máxima autoridad académica en la industria del vidrio turco. Este libro documenta la evolución de los talleres imperiales fundados en Beykoz y detalla la técnica de esmaltado con oro sobre opalina blanca (Laleli).Küçükerman, Önder (1998). Türk Cam Sanayii ve Şişecam (La industria del vidrio turco y Şişecam). Estambul: Türkiye Şişe ve Cam Fabrikaları A.Ş..Por qué citarlo: Incluye análisis formales y de catálogo comparando el vidrio de Beykoz con las influencias europeas (como el vidrio de Murano o Bohemia) del siglo XIX.
Catálogos de Museos y Colecciones RelevantesMoraitou, Mina (ed.) (2013). Of Coloured Glass - The Mando & Londos Oeconomides Collection. Atenas: Benaki Museum (8th Supplement).Por qué citarlo: Este catálogo del Museo Benaki de Atenas está dedicado casi en su totalidad al vidrio producido en los talleres de Estambul y Beykoz durante el siglo XIX. Es una de las mejores referencias visuales internacionales para piezas de opalina con dorado.Bayramoğlu, Fuat (1974). Turkish Glass Art and Beykoz Glass / Türk Cam Sanatı ve Beykoz Camları. Estambul: Yapı ve Kredi Bankası Yayınları.Por qué citarlo: Un clásico descatalogado e imprescindible para identificar las formas de los aspersores e ibriks ceremoniales de la corte otomana, explicando la paleta de esmaltes azul cobalto bajo cubierta.

Procedente de colección particular