优雅的复古羽织 – 纯丝手绘花卉与植物图案,渐变染色(淡紫色 - 真丝 - 令和时代(2019 - 今)





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 136973条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
纯丝材质的雅致复古羽织,手绘花卉和植物图案,浅紫色渐变染,令和时期,状况极好,原始正品;身长80 cm,袖长64 cm。
卖家的描述
[Product Description]
这是件优雅美丽的 *羽织*(传统日本短外套)由纯丝制成,底色为雅致的淡紫色(紫藤色)。
精致的、手绘的花卉与植物图案让设计生动起来,提升佩戴者的魅力。面料采用美丽的 *bokashi*(渐变)染法——一种传统日本技法——营造柔和、立体的质感,随光线而变。
内衬 (*haoura*) 饰有细腻的几何和叶子图案;这一隐藏细节在脱下衣物或行走时,为人一瞥展现了日本传统的“低调风格”。
虽然与和服搭配的传统穿法非常合适,但此款也极受欢迎,作为现代外套与西式服装(如牛仔裤或裙装)搭配,甚至可作为室内装饰或艺术品。
[Material]
Pure Silk
[Dimensions]
Body Length (from shoulder): 80 cm
Sleeve Length from Center Back (*Yuki*): 64 cm
Sleeve Drop: 43 cm
Sleeve Width: 34 cm
Front Width: 18 cm
Back Width: 28 cm
[Condition]
This is a vintage item.
It remains in beautiful overall condition, though there may be slight scuffs, fold lines, or minute stains resulting from age and storage. Please appreciate these as characteristics unique to antique and vintage items.
[Shipping]
Shipped from: Japan
Items are carefully packed and shipped via Japan Post or DHL, depending on the situation.
Delivery typically takes approximately 2–3 weeks.
[Important Note on Taxes and Import Duties]
Import duties, VAT, customs fees, brokerage fees, and other import-related costs are not included in the item price or shipping charges.
These costs are the buyer's responsibility and may be collected by the carrier or your country's customs office prior to delivery.
As the seller, we assume no liability for these costs or for delays caused by appraisal processes or customs inspections. Before bidding or purchasing, please check with your local customs office regarding any potential charges.
If payment of import duties or consumption taxes is refused, the buyer is not entitled to a refund.
The buyer is responsible for all costs associated with returns resulting from unpaid customs duties.
By bidding or purchasing, you acknowledge and agree to these terms.
In the event of a cancellation by the winning bidder, the bidder shall bear all costs associated with the cancellation, including shipping fees, return shipping costs, import duties, and service fees.
[Product Description]
这是件优雅美丽的 *羽织*(传统日本短外套)由纯丝制成,底色为雅致的淡紫色(紫藤色)。
精致的、手绘的花卉与植物图案让设计生动起来,提升佩戴者的魅力。面料采用美丽的 *bokashi*(渐变)染法——一种传统日本技法——营造柔和、立体的质感,随光线而变。
内衬 (*haoura*) 饰有细腻的几何和叶子图案;这一隐藏细节在脱下衣物或行走时,为人一瞥展现了日本传统的“低调风格”。
虽然与和服搭配的传统穿法非常合适,但此款也极受欢迎,作为现代外套与西式服装(如牛仔裤或裙装)搭配,甚至可作为室内装饰或艺术品。
[Material]
Pure Silk
[Dimensions]
Body Length (from shoulder): 80 cm
Sleeve Length from Center Back (*Yuki*): 64 cm
Sleeve Drop: 43 cm
Sleeve Width: 34 cm
Front Width: 18 cm
Back Width: 28 cm
[Condition]
This is a vintage item.
It remains in beautiful overall condition, though there may be slight scuffs, fold lines, or minute stains resulting from age and storage. Please appreciate these as characteristics unique to antique and vintage items.
[Shipping]
Shipped from: Japan
Items are carefully packed and shipped via Japan Post or DHL, depending on the situation.
Delivery typically takes approximately 2–3 weeks.
[Important Note on Taxes and Import Duties]
Import duties, VAT, customs fees, brokerage fees, and other import-related costs are not included in the item price or shipping charges.
These costs are the buyer's responsibility and may be collected by the carrier or your country's customs office prior to delivery.
As the seller, we assume no liability for these costs or for delays caused by appraisal processes or customs inspections. Before bidding or purchasing, please check with your local customs office regarding any potential charges.
If payment of import duties or consumption taxes is refused, the buyer is not entitled to a refund.
The buyer is responsible for all costs associated with returns resulting from unpaid customs duties.
By bidding or purchasing, you acknowledge and agree to these terms.
In the event of a cancellation by the winning bidder, the bidder shall bear all costs associated with the cancellation, including shipping fees, return shipping costs, import duties, and service fees.

