Ferrari - chronograph - 男士 - 2010

A contemporary Scuderia Ferrari Race Day 男士腕表， featuring a bold motorsport-inspired design.
现代 Scuderia Ferrari Race Day 男士腕表，采用大胆的赛车场风格设计。

The black and red dial with honeycomb texture, oversized case, and Ferrari-branded rubber strap embody the dynamic styling associated with the Scuderia Ferrari collection.
黑色与红色表盘带蜂窝纹理、超大表壳，以及印有 Ferrari 品牌标识的橡胶表带，体现了与 Scuderia Ferrari 系列相关的动态风格。

Characteristic of modern motorsport-themed timepieces, this model reflects Ferrari's racing heritage through its sporty proportions, functional sub-dials, and distinctive color scheme, making it representative of contemporary automotive-inspired watch design.
现代赛车主题时计的典型特征，这款表通过运动型比例、功能小盘以及独特配色，体现 Ferrari 的赛车传统，成为当代汽车灵感手表设计的代表。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
**Specifications　WATCH**
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

**Case Diameter:** 48 mm
表壳直径：48 毫米

**Case Thickness:** 12.1 mm
表壳厚度：12.1 毫米

**Lug Width:** 27.1 mm
耳宽：27.1 毫米

**Wrist Size:** Up to approximately 20 cm
手腕尺寸：约可适配至 20 厘米

**Movement:** Quartz
机芯：石英

**Material:** Stainless steel case with rubber strap
材质：不锈钢表壳，橡胶表带

**Water Resistance:** 3 ATM
防水等级：3 ATM

The watch features an approximately 48 mm case diameter, a case thickness of 12.1 mm, a 27.1 mm lug width, and fits wrists up to approximately 20 cm.
此表款的特点为约 48 毫米的表壳直径、12.1 毫米的表壳厚度、27.1 毫米的耳宽，适合手腕约 20 cm 的佩戴。

**Condition Summary**
状态概要

The watch is currently running. The dial is well preserved with only minor signs of prior use. Light surface scratches are present on the case, case back, and bezel, consistent with careful ownership. The original Ferrari rubber strap remains fitted and shows light wear from normal use. No major structural damage was observed. Service history and battery replacement history are unknown.
表款目前运行正常。表盘保存良好，仅有轻微的使用痕迹。表壳、表背和表圈有轻微的表面划痕，属于小心使用的痕迹。原装 Ferrari 橡胶表带仍在原位，使用痕迹较轻。未发现重大的结构损伤。保养记录和电池更换记录未知。

A refined piece suitable for collectors and enthusiasts of motorsport-inspired timepieces and Ferrari design.
这是一件精致之作，适合收藏家及喜爱赛车灵感表款与 Ferrari 设计的爱好者。

Shipping is from Japan, primarily via DHL, FedEx, or Japan Post.
运输地自日本，主要通过 DHL、FedEx 或日本邮政。

Depending on the buyer’s country, import duties or consumption tax may apply and are the responsibility of the buyer.
买方所在国家可能会征收进口关税或消费税，费用由买方承担。

Please note that courier collection is not available on weekends, so shipments are made on weekdays only.
请注意，快递揽收周末不可用，发货仅在工作日进行。