Kimura Okaemon Sadayuki - 四十七浪人 - 忠诚武士的故事 - 日本木版画 - Utagawa Yoshitora (act. ca. 1836-1887) - 日本 - Late Edo period

Utagawa Yoshitora（活跃于约1836–1887）
标题：Kimura Okaemon Minamoto no Sadayuki（喜村岡右門源貞行）— 历史上的赤穗浪人 Kimura Okaemon Sadayuki（木村貞行，1658–1703）

技法：木版画（錦絵），带 tsuyazuri（磨黑）装饰
日期：日本，1864年（ Genji 1 / Bunkyū 4），江户时代
出版：Wakasaya Yoichi（Jakurindō）
印章：结合的改正印和日付印
规格：中判竪版，约25 × 18.5 cm
署名：Yoshitora ga（芳虎画）

印象与颜色
清晰、雕刻精细的印象，与同系列其他中判浪人题材的作品相比具有同样如宝石般的收尾质感，使本小型系列在当时众多中判浪人组中脱颖而出。

纸张与品况
此版画在其年龄段具有优良的品况。整张纸均匀微黄，光泽柔和，与超过160年的版本相符。
------------------------------------

Kimura Okaemon Sadayuki — The Scholar Who Waited Longest

Kimura Okaemon Sadayuki是赤穗家臣，担任骑兵警备与地图制作者（umamawari 与 ezu bugyō），年俸为150石。与其他四十七名浪人相比，他以王阳明（Ōyōmei）哲学学者身份而知名，他与同为浪人的 Ōtaka Gengo 与 Onodera Jūnai共同沉浸于此学问；三人都以在群体中具文学成就而著称。在赤穗城堡投降后，他起初持谨慎态度，未直接参与大赦皇()[注]的誓言，直到近一年后的丸山会议才正式加入共谋——在四十七人中属于迟些加入者，尽管有些记载称他一直主张袭击。

-------------------------------------------------------------

Yoshitora's Chūshin Gishi Meimei Den — A Chūban Series of Remarkable Technical Ambition

这部1864年的系列由歌川芳鸟（Utagawa Yoshitora）创作，是浮世绘中以中判尺幅讲述四十七浪人题材技术最为成熟的之一。由 Wakasaya Yoichi（Jakurindō）出版，共五十张图——为四十七名浪人各一张外加补充人物——系列按 iroha 字母表排序，每位守护人被分配到一个黄色文字方块中的假名。

使本系列区别于1850年代和1860年代创作的众多中判浪人系列的是其印刷的非凡品质。木刻版画的雕刻标准在该尺幅上异常之高，出版方在装饰方面投入极少见于大判豪华版本的工艺：在犬牙形盗府的深黑处有光泽的 tsuyazuri 磨光，在白色织物区域有 karazuri 盲压纹理，以及贯穿全系列的鲜明、精准对齐的色块。结果是一个紧凑而有力的系列，其质感与尺幅不相称，犹如宝石般的印刷质感，近距离观察时尤其珍贵。完整系列收藏于波士顿美术馆（Museum of Fine Arts, Boston）。

每幅画都展示了题材在夜袭云上或袭后不久的情景，整组在姿态与戏剧性情境上的多样性令人印象深刻——勇士在战斗中挥剑、穿过走廊、抵御守军，或如此处般在入口台阶上以年长战士的冷峻耐性坚守阵地。