盒子 (2) - 木 - 葫芦与橡果 Kogo 套装
05
天
05
小时
04
分钟
57
秒
 | €1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 137154条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
一对日本漆彩香盒 kōgō，呈南瓜形与橡果形，木质漆面，镶嵌装饰有 makie 与 raden，每件均附原签名木盒 tomobako；南瓜形作品雕有 Sōetsu 的签名与印章，橡果形作品雕有 Shūsai 的签名与印章，总体尺寸以较大者为准：宽9 cm、深4 cm、高2.5 cm，合重43 g，产地日本，状态良好。
AI辅助摘要
卖家的描述
物品描述
本拍品为一组两件日本漆器香盒（ kōgō ），各自呈现不同造型。二件均有署名与印章，表明为艺术家自制作品。每件均附有原装的带签名的友箱（ tomobako ）。
第一件香盒为葫芦形（ hyōtan ），以光泽红褐色漆面完成，木纹清晰可见。较大的一瓣上以金绿又色撒金（ makie ）绘制成蛙图，并以螺纹嵌饰（ raden ）增添装饰。友箱纸上有“ Kaeru Makie Hyō-gata Kōgō ”的墨笔题字，以及“草悦（ Sōetsu ）”的署名与印章。
第二件香盒为橡实形（ donguri ） ，选用黑柿木（ kurogaki ）制成。在深色漆地背景上，以金色平貼（金萩重绘， hira-makie ）绘制了松鼠与风吹落叶的景致。友箱署有“Shūsai”的署名与印章，以及墨笔题字“ Kurogaki Donguri Kōgō · Fukiyose ni Risu ”。
两件香盒都是在茶道中用来盛放香料的小器。葫芦形的流畅曲线与橡实形的圆润轮廓，再配以精致的 makie 装饰与真实的友箱，构成一对引人注目的艺术家自制作品。
尺寸
高度：2.5 cm
宽度：9 cm
深度：4 cm
（尺寸以较大者为准，即葫芦形香盒。）
重量
合计：43 g（两件合计重量）
品相
两件品相良好，与年代及使用情况相符。漆面光泽与 makie 细节大体完好。仅进行肉眼检查；拍摄时未发现明显损伤或缺失，请以图片为准。
附加信息
材质：漆木，饰以 makie 与 raden
产地：日本
署名：葫芦形香盒在友箱上有“Sōetsu”之署名与印章；黑柿橡实香盒在友箱上有“Shūsai”之署名与印章
出处：各自附有原厂签名友箱
提醒：
本拍品将小心打包后通过日本邮政、DHL 或 FedEx 发货，视情况而定。
通常需要约3周送达。
关税、税费及运费不含在商品价格或运费中，购方自理。
在贵国有时海关或送货公司可能通过电话或邮件联系您办理清关，请确保能接听电话。如无法接听，包裹将退回给我，重新发运会产生额外运费。
感谢您的合作。
卖家故事
我们从事古董商行业已有十多年，从日本各地精选和购买优质商品。无论名品还是非名品，我都会精心挑选有品味的商品。为您提供与未知的日本商品的邂逅。
业主简介
姓名：長広道人
1986年出生于北海道札幌。从小我就对日本艺术、古董和消费品的精美实用设计以及工匠和艺术家的心态和奉献精神着迷。我经常参观博物馆和个人展览，这已经成为我日常生活的一部分。
2012 年，在一位业内顶尖导师的指导下，我成为了一名古董商，经营范围广泛，包括日本古董和艺术品。自 2017 年以来，我专注于销售日本古董和美术品，主要销往欧洲，迄今为止已成功销售了 20,000 多件。
2019 年，我推出了一项完全免费的服务，为日本感到孤独的人提供支持。这项计划包括亲自拜访、交谈、共进晚餐，并在必要时提供职业建议。每年有 1,000 多人向我寻求支持。
此外，我还致力于推广和支持那些作品尚未得到公众认可的新兴艺术家的销售。我的理念不仅仅是销售物品——我努力传达每件作品中蕴含的故事、历史和情感。通过这样做，我的目标是让人们了解艺术家的生活，并为那些接触他们作品的人带来灵感。
使用Google翻译翻译物品描述
本拍品为一组两件日本漆器香盒（ kōgō ），各自呈现不同造型。二件均有署名与印章，表明为艺术家自制作品。每件均附有原装的带签名的友箱（ tomobako ）。
第一件香盒为葫芦形（ hyōtan ），以光泽红褐色漆面完成，木纹清晰可见。较大的一瓣上以金绿又色撒金（ makie ）绘制成蛙图，并以螺纹嵌饰（ raden ）增添装饰。友箱纸上有“ Kaeru Makie Hyō-gata Kōgō ”的墨笔题字，以及“草悦（ Sōetsu ）”的署名与印章。
第二件香盒为橡实形（ donguri ） ，选用黑柿木（ kurogaki ）制成。在深色漆地背景上，以金色平貼（金萩重绘， hira-makie ）绘制了松鼠与风吹落叶的景致。友箱署有“Shūsai”的署名与印章，以及墨笔题字“ Kurogaki Donguri Kōgō · Fukiyose ni Risu ”。
两件香盒都是在茶道中用来盛放香料的小器。葫芦形的流畅曲线与橡实形的圆润轮廓，再配以精致的 makie 装饰与真实的友箱，构成一对引人注目的艺术家自制作品。
尺寸
高度：2.5 cm
宽度：9 cm
深度：4 cm
（尺寸以较大者为准，即葫芦形香盒。）
重量
合计：43 g（两件合计重量）
品相
两件品相良好，与年代及使用情况相符。漆面光泽与 makie 细节大体完好。仅进行肉眼检查；拍摄时未发现明显损伤或缺失，请以图片为准。
附加信息
材质：漆木，饰以 makie 与 raden
产地：日本
署名：葫芦形香盒在友箱上有“Sōetsu”之署名与印章；黑柿橡实香盒在友箱上有“Shūsai”之署名与印章
出处：各自附有原厂签名友箱
提醒：
本拍品将小心打包后通过日本邮政、DHL 或 FedEx 发货，视情况而定。
通常需要约3周送达。
关税、税费及运费不含在商品价格或运费中，购方自理。
在贵国有时海关或送货公司可能通过电话或邮件联系您办理清关，请确保能接听电话。如无法接听，包裹将退回给我，重新发运会产生额外运费。
感谢您的合作。
卖家故事
我们从事古董商行业已有十多年，从日本各地精选和购买优质商品。无论名品还是非名品，我都会精心挑选有品味的商品。为您提供与未知的日本商品的邂逅。
业主简介
姓名：長広道人
1986年出生于北海道札幌。从小我就对日本艺术、古董和消费品的精美实用设计以及工匠和艺术家的心态和奉献精神着迷。我经常参观博物馆和个人展览，这已经成为我日常生活的一部分。
2012 年，在一位业内顶尖导师的指导下，我成为了一名古董商，经营范围广泛，包括日本古董和艺术品。自 2017 年以来，我专注于销售日本古董和美术品，主要销往欧洲，迄今为止已成功销售了 20,000 多件。
2019 年，我推出了一项完全免费的服务，为日本感到孤独的人提供支持。这项计划包括亲自拜访、交谈、共进晚餐，并在必要时提供职业建议。每年有 1,000 多人向我寻求支持。
此外，我还致力于推广和支持那些作品尚未得到公众认可的新兴艺术家的销售。我的理念不仅仅是销售物品——我努力传达每件作品中蕴含的故事、历史和情感。通过这样做，我的目标是让人们了解艺术家的生活，并为那些接触他们作品的人带来灵感。
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
标题附加信息
Gourd & Acorn Kogo Set
物品件数
2
国家
日本
材质
木
颜色
多色
状态
状态极佳 - 几乎没有使用过，老化及磨损的迹象极小
高度
2,5 cm
宽度
9 cm
深度
4 cm
推算时期
1900-2000
