盘子 - 玻璃

Egermann / Bohemian Art Glass – Hand-Blown Sculptural Bowl（23 cm，2.7 kg）

A striking example of Bohemian art glass, this sculptural centerpiece represents the mastery of traditional glassmaking from Nový Bor, Czech Republic.

波希米亚艺术玻璃的杰出代表，这件雕塑式中心装饰品展现了来自捷克共和国诺维博尔的传统玻璃制造技艺的精髓。

The piece features a dynamic, organic form with elegantly curved edges and a beautifully balanced composition. Its rich emerald green tone transitions into a clear, solid base, creating a captivating play of light, depth, and reflections.

作品呈现动态、有机的造型，边缘优雅弯曲，构图美妙而平衡。其浓郁的祖母绿调过渡到清澈的实色底座，形成迷人的光线、深度与倒影的互动。

⸻

Details:

* Size: approx. 23 cm
* Weight: approx. 2.7 kg (heavy, solid glass)
* Material: High-quality Bohemian crystal glass
* Technique: Hand-blown, free-formed (studio / hut glass)
* Condition: Excellent – no chips, cracks, or restorations

⸻

Highlights:

* Elegant sculptural open form
* Rich emerald green coloration
* Thick, heavy glass – premium quality
* Unique light reflections thanks to organic shaping
* Each piece is one of a kind

⸻

Artistic Context:

This piece reflects the tradition of Bohemian studio glass, where emphasis is placed on form, mass, and light rather than strict symmetry. The free-form shaping technique requires high skill and makes every object truly unique.

-> 艺术背景：本件作品体现了波希米亚工作室玻璃的传统，强调形式、体量与光的关系，而非严格对称。自由造型技法需要高超技艺，使每件作品都独一无二。

⸻

Perfect for:

* Collectors of Czech / Bohemian art glass
* Interior designers looking for a statement object
* Luxury home decoration

⸻

A refined and expressive glass sculpture that combines artistic design with traditional craftsmanship.

-> 一件精致而有表现力的玻璃雕塑，融合了艺术设计与传统工艺。