壁灯 - 铝, 玻璃 - 乳白玻璃，1940年代

_SPLENDIDA ED ELEGANTE LAMPADA DA PARETE ART DÉCO FINE ANNI 30/40 IN STILE E MANIFATTURA ITALIANE.
La lampada ha un incantevole vetro artigianale color celeste/blu opalino incamiciato con effetto marmo, eccezionale
e delicato l'effetto estetico luminoso e visivo, la base è di alluminio. Questa lampada ha un incantevole e straordinario valore estetico ed artistico, le condizioni generali sono complessivamente buone con delicata e pregevole patina del tempo. Le tracce di usura sono compatibili con l'età della lampada e sono visibili in foto. Il vetro è integro, con tracce indicative della lavorazione artigianale, L 25 cm.
La lampada è stata pulita e lucidata mantenendo la patina originale, il porta lampada è molto vecchio,
Il lotto sarà accuratamente imballato e ben protetto. La spedizione sarà tracciabile con corriere espresso e
consegna al domicilio dell'acquirente. -->

简体中文翻译如下：
极具魅力与优雅的二十年代末/三十年代末至四十年代风格的意大利制造Art Déco 壁灯。
灯具采用手工制作的瑰丽玻璃，呈现天青/奶蓝色的opalino玻璃，带大理石纹理效果，视觉与光效都极为出色且细腻，底座为铝制。这盏灯具具有迷人且非凡的审美与艺术价值，总体状况良好，带有时光所留的细腻且珍贵的包浆。
磨损痕迹符合灯具的年龄，照片中可见。玻璃完好无损，留有手工加工的痕迹，长25厘米。
灯具已清洁打亮，保持原有包浆，灯座年代非常久远，
本批次将被小心包装并妥善保护。运输将通过快递并可追踪，且将送货上门。