装饰饰品 - 日本古董木质鯛鱼 Kashigata 模具 – 传统和菓子雕刻糖果模具 - 日本 - 木制模具





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 137663条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
Description:
This antique Japanese kashigata (traditional wooden confectionery mold) is beautifully hand-carved in the form of a tai (sea bream), one of Japan's most auspicious symbols representing celebration, prosperity, and good fortune. Crafted from hardwood with remarkable attention to detail, the mold captures the fish's scales, fins, and expressive features in crisp relief, demonstrating the skill of the artisan. Originally used to shape pressed sugar sweets, rice confections, or ceremonial wagashi served during festive occasions, the mold also reflects Japan's long tradition of culinary craftsmanship. Its warm patina and signs of honest age add to its authentic character, while the maker's seal on the reverse further enhances its appeal. Today, it serves equally well as a collectible folk craft, decorative object, or unique display piece celebrating traditional Japanese food culture.
NOTICE
The lot will be carefully packaged and sent by Japan Post depending on the situation.
It normally takes about 3–4 weeks for delivery. Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility.
Sometimes customs authorities or the delivery company in your country may contact you by phone or email for customs clearance procedures. Please make sure you are available to respond. We appreciate your cooperation.
Please note that due to the current conflict situation in the Middle East, international shipping routes from Japan to certain European destinations, including Portugal and the Czech Republic, are experiencing significant delays or temporary suspensions. Delivery times may therefore be longer than usual. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.
Description:
This antique Japanese kashigata (traditional wooden confectionery mold) is beautifully hand-carved in the form of a tai (sea bream), one of Japan's most auspicious symbols representing celebration, prosperity, and good fortune. Crafted from hardwood with remarkable attention to detail, the mold captures the fish's scales, fins, and expressive features in crisp relief, demonstrating the skill of the artisan. Originally used to shape pressed sugar sweets, rice confections, or ceremonial wagashi served during festive occasions, the mold also reflects Japan's long tradition of culinary craftsmanship. Its warm patina and signs of honest age add to its authentic character, while the maker's seal on the reverse further enhances its appeal. Today, it serves equally well as a collectible folk craft, decorative object, or unique display piece celebrating traditional Japanese food culture.
NOTICE
The lot will be carefully packaged and sent by Japan Post depending on the situation.
It normally takes about 3–4 weeks for delivery. Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility.
Sometimes customs authorities or the delivery company in your country may contact you by phone or email for customs clearance procedures. Please make sure you are available to respond. We appreciate your cooperation.
Please note that due to the current conflict situation in the Middle East, international shipping routes from Japan to certain European destinations, including Portugal and the Czech Republic, are experiencing significant delays or temporary suspensions. Delivery times may therefore be longer than usual. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.

