Ilario Rossi (1911–1994) - Figure

原版印刷品，具体来说，是在手工纸上、整张未裁切的铜版画（蚀刻版或干点版）。

Ilario Rossi (1911–1994) è stato uno dei più significativi pittori e incisori italiani del Novecento, figura centrale della scuola bolognese del secondo dopoguerra

这段描述的译文保持原意：

La stampa raffigura una scena d'interno con figure umane, accennate e destrutturate secondo una matrice cubista e informale. Si distinguono due o tre sagome antropomorfe (nudi o figure sedute in uno studio) integrate in uno spazio geometrico e serrato. : Si diploma nel 1933 all'Accademia di Belle Arti di Bologna. Qui è allievo diretto di Giorgio Morandi (allora titolare della cattedra di Incisione), stringendo amicizia con altri futuri maestri come Luciano Minguzzi e Paolo Manaresi.

这段可以翻译为：

版画描绘了一幅室内场景，包含被暗示性地打破的人体形象，带有立体主义和非正规派的基调。可辨认出两三道拟人的轮廓（裸体或在工作室中坐着的形象），融入一个几何、紧凑的空间。
1933年在博洛尼亚美术学院获得毕业证书。这里是 Giorgio Morandi（当时担任雕刻系教授）的直接学生，并与未来的大师如 Luciano Minguzzi 和 Paolo Manaresi 结为好友。

Direttamente inciso sulla lastra di stampa (in basso a sinistra della composizione) si leggono le iniziali "I.R." accompagnate dall'anno di creazione, il 1965.

直接在印版上（作品左下角）刻有作者的缩写“I.R.”，并标注创作年份1965。