日本会津漆器套装:三段重箱与 Tosogu 酒具套装—飞鹤蒔絵 - 漆, 木 - 日本 - Shōwa period (1926-1989)

04
22
小时
27
分钟
57
当前出价
€ 2
未及保留价
Sandra Wong
专家
估价  € 220 - € 250
NL
€2
NL
€1

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 138513条评论

Trustpilot上被评为优秀。

原装昭和时代会津漆器套装,天然木质,漆器涂层金蒔绘,描绘飞鹤跃浪图案,包含三层盒拱带盖的 Jubako 与配套的 Tosogu 酒具托盘、酒壶与杯组,状况良好,最低层有一处漆裂小缺口。

AI辅助摘要

卖家的描述

出处与故事

这套漆器组装在日本福岛县会津若松市的区域内生产,那里自古以来的漆艺在大约三个世纪的持续赞助下持续进行。它汇集了一个三层的尊箱(带盖)和一个与之配套的桌上酒具仪式用酒壶,全部以金色镶绘(雾镀绘)装饰,上面有展翅的鹤和风格化的浪纹。我曾在不久前被它吸引而购买,因会津漆的安静而精准的工艺所吸引,但因工作与出差,它很少离开箱子,这对一组如此品质的器物来说似乎是一种浪费。原始的会津宣传单和法定质量标签仍然存在,证实是真正的漆器涂层,来自天然木材而非合成树脂。与其让这套完整、有记录的物品长期存放,我愿将它交给一位真正会把它重新摆上餐桌的收藏家。

技术规格

• 产地:日本福岛县会津若松市
• 时代:复古,昭和时期制作(宣传单未注明确切年份)
• 套件组成:矩形送餐托盘、带盖的三层尊箱、酒壶、三只套嵌在一起的清酒杯
• 技法:黑底漆面与朱红色漆面上的金箔镶绘(镶绘金漆)
• 图案:飞鹤(鹤)在风浪化的浪纹之上
• 材料:天然木芯,采用真正的漆涂(Urushi)
• 法定质量标签:批准号 SK HS 0081,标明天然木材上的漆涂(うるし塗装)
• 托盘:40 x 27 cm
• 尊箱每层:18 x 18 x 6.4 cm
• 带盖的尊箱总高:18 x 18 x 19.5 cm
• 净重:约2500 g

品相

就复古漆器而言,此套件整体状况极佳。黑漆保持着深邃的镜面光泽,金镶绘在各表面上仍然清晰锐利。唯一明显的瑕疵是最下层尊箱角落处漆层的小缺口,露出木质部;在特写照片中对此有清楚记录,因此不存在歧义。除此之外,基本没有明显的使用痕迹。该套装连同原始嵌套存储箱、保护纸包装、会津历史宣传单及护理说明,以及法定质量标签一起,充分支持其出处与保存状况。

鉴定者评述

在日本地区漆艺中,会津漆被公认为在日常实用性与克制装饰之间取得平衡的代表,不追求夸张的繁华展示。该套正符合这一传统:漆面均匀、抛光良好,鹤的线条干净而接近书法化,而非大量镀金。托盘及最下层的波浪纹为画面定调,而盖子与侧板上的鹤在手中缓慢旋看时会因组块与朝向随面而异而带来欣赏乐趣。官方质量标签明确标注为天然木材上的正品漆涂,这一点尤为重要,考虑到如今市场上不少“漆艺外观”套装其实为合成材料。

价值与市场环境

如此品质、完整并配套的 Tosogu( ceremonial)酒具组少有在市场上完整出现;相对来说,更常见的是仅有的酒壶与杯子,早已与原托盘或伴随的尊箱分离。会津漆镶盒与同等级的部分套件在专业日式古董商与精选在线商店一般定价在300欧元至600欧元之间,视状况与完整度而定。鉴于器物具有明确的漆艺品质、原包装与文件的保存,以及这是完整的 Tosogu 套装而非碎件,我设定底价为200欧元,以确保真正的竞价兴趣,合理目标接近500欧元,以体现其完整度与工艺水平。

运输与包装

考虑到件数众多且漆器易损,套装将放置在原始存储箱内,随后置于一个更大且周围留有充足填充物的双层箱中。此举会略微增加包裹重量,但在国际运输过程中以防冲击与压力保护漆器的安全性,是最稳妥的方式。

出处与故事

这套漆器组装在日本福岛县会津若松市的区域内生产,那里自古以来的漆艺在大约三个世纪的持续赞助下持续进行。它汇集了一个三层的尊箱(带盖)和一个与之配套的桌上酒具仪式用酒壶,全部以金色镶绘(雾镀绘)装饰,上面有展翅的鹤和风格化的浪纹。我曾在不久前被它吸引而购买,因会津漆的安静而精准的工艺所吸引,但因工作与出差,它很少离开箱子,这对一组如此品质的器物来说似乎是一种浪费。原始的会津宣传单和法定质量标签仍然存在,证实是真正的漆器涂层,来自天然木材而非合成树脂。与其让这套完整、有记录的物品长期存放,我愿将它交给一位真正会把它重新摆上餐桌的收藏家。

技术规格

• 产地:日本福岛县会津若松市
• 时代:复古,昭和时期制作(宣传单未注明确切年份)
• 套件组成:矩形送餐托盘、带盖的三层尊箱、酒壶、三只套嵌在一起的清酒杯
• 技法:黑底漆面与朱红色漆面上的金箔镶绘(镶绘金漆)
• 图案:飞鹤(鹤)在风浪化的浪纹之上
• 材料:天然木芯,采用真正的漆涂(Urushi)
• 法定质量标签:批准号 SK HS 0081,标明天然木材上的漆涂(うるし塗装)
• 托盘:40 x 27 cm
• 尊箱每层:18 x 18 x 6.4 cm
• 带盖的尊箱总高:18 x 18 x 19.5 cm
• 净重:约2500 g

品相

就复古漆器而言,此套件整体状况极佳。黑漆保持着深邃的镜面光泽,金镶绘在各表面上仍然清晰锐利。唯一明显的瑕疵是最下层尊箱角落处漆层的小缺口,露出木质部;在特写照片中对此有清楚记录,因此不存在歧义。除此之外,基本没有明显的使用痕迹。该套装连同原始嵌套存储箱、保护纸包装、会津历史宣传单及护理说明,以及法定质量标签一起,充分支持其出处与保存状况。

鉴定者评述

在日本地区漆艺中,会津漆被公认为在日常实用性与克制装饰之间取得平衡的代表,不追求夸张的繁华展示。该套正符合这一传统:漆面均匀、抛光良好,鹤的线条干净而接近书法化,而非大量镀金。托盘及最下层的波浪纹为画面定调,而盖子与侧板上的鹤在手中缓慢旋看时会因组块与朝向随面而异而带来欣赏乐趣。官方质量标签明确标注为天然木材上的正品漆涂,这一点尤为重要,考虑到如今市场上不少“漆艺外观”套装其实为合成材料。

价值与市场环境

如此品质、完整并配套的 Tosogu( ceremonial)酒具组少有在市场上完整出现;相对来说,更常见的是仅有的酒壶与杯子,早已与原托盘或伴随的尊箱分离。会津漆镶盒与同等级的部分套件在专业日式古董商与精选在线商店一般定价在300欧元至600欧元之间,视状况与完整度而定。鉴于器物具有明确的漆艺品质、原包装与文件的保存,以及这是完整的 Tosogu 套装而非碎件,我设定底价为200欧元,以确保真正的竞价兴趣,合理目标接近500欧元,以体现其完整度与工艺水平。

运输与包装

考虑到件数众多且漆器易损,套装将放置在原始存储箱内,随后置于一个更大且周围留有充足填充物的双层箱中。此举会略微增加包裹重量,但在国际运输过程中以防冲击与压力保护漆器的安全性,是最稳妥的方式。

详细资料

王朝风格/时期
Shōwa period (1926-1989)
原产国
日本
Attribution
Original
材质
木, 漆
艺术品标题
Japanese Aizu Lacquerware Set: 3-tier Jubako Box & Tosogu Sake Set - Flying Cranes Maki-e
Condition
良好状态
起源
私人收藏
真伪
原始的/正式的
荷兰经验证
2
已售出的几件物品
个人

类似物品

类别为您准备的

日本艺术