江户时期的迷你杠秤“Saobakari”,配葫芦形木盒——完整套装 - 钢, 木 - 日本 - Edo Period (1600-1868)

05
11
小时
29
分钟
02
开始出价
€ 1
没有保留价
没有出价记录

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 138166条评论

Trustpilot上被评为优秀。

江户时期迷你天平秤“Saobakari”,附带贝壳形木盒的完整套装,包含横梁、秤盘与砝码;日本制造,材质为钢与木,箱体尺寸为32 × 9.8 × 2.9 cm,重量215 g,状态良好,原装/正式。

AI辅助摘要

卖家的描述

物品描述
来自江户时代的迷你秤杆称(沙木杵桶 saobakari),配有原始的葫芦形木质储存箱,全套完好。

此类小型便携式天平,被称为银称(ginbakari),在江户时代的日本日常商业中是必不可少的工具。

由于当时银币以重量计价而非面值,商人、医生和商旅都携带自家的秤,以核验每笔交易。

两件式木箱以葫芦形态优雅雕刻,打开即可看到完整的称量套件:一条细长的刻度金属梁,一只悬于编织的绿色丝带上的金属秤盘,以及一个单独的金属配重。

箱身上刻有“120文目”字样的印章(约450 g),表示最大称量容量,配重上也刻有相同的 inscription。

箱子的背面刻有制造商标记“星久製”(Made by Hoshihisa),这是幕府时期衡器公会制度严格监管的证据。

凭借其温润的包浆、原装丝绳及完整的套盒,这件作品展现了日本工匠对实用科学仪器的用心之作。

除历史价值外,这架秤还适合作为室内陈设:悬挂在天花板或书架上,轻轻摇摆如风铃,能为书房、画廊或咖啡空间增添诗意的装饰点缀。

对于对古董秤、计量仪器、钱币学或江户时代物质文化感兴趣的收藏爱好者而言,这是极具魅力的收藏品。

请注意,照片中木制球体仅用于示意,恕不包含。

尺寸(箱):
箱长:32 cm
箱最大宽度:9.8 cm
箱厚度:2.9 cm

重量:215 g

状况
良好的老件状态,带有随年代的磨损,包括木质与金属的表面包漆、丝绳的磨损,以及与年龄和使用相符的少许污渍。

注意事项
照片中所示的花卉、植物、底座、木球等仅为装饰与室内设计示意之用,实际商品不包含。

本拍品将经小心打包后通过DHL、FedEx或日本邮政寄送,具体视情况而定。
请注意,我们可能会使用回收纸箱用于外包装。
通常需约2–3周到货。

进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中,买家承担。
请注意,自2026年7月1日起,欧盟已取消最低限度免税额度(de minimis),所有寄往欧盟的货件无论申报价值为何均需征收进口关税和增值税。
对于申报价值低于€150的寄件,可能另行产生额外海关处理费(约€3起),且还可能因目的地国家而增加其他小额费。
有时海关或贵国的快递公司可能通过电话或邮件联系您进行清关,请确保能接听电话。
若您无法接听,包裹将被退回给我们,重新寄送的运费将高出原运费的两倍以上。
感谢您的合作。

卖家故事

欢迎来到 The Muse Gallery Japan。 自 1989 年起,我们致力于建筑与室内设计的事业信念只有一个:美丽的空间具有积极影响生活的力量。 The Muse Gallery Japan 不仅是一家古董商; 它是一个经过精心策划的收藏,旨在将日本文化的精致美学与安宁专门带给我们在欧洲的客户。 通过室内专家的专业视角——并受到对音乐、电影和全球艺术文化的深厚欣赏影响——我们挑选具有恒久价值和引人入胜叙事的藏品。 我们的使命是消弭你与每件作品所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的距离。 我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的喜悦。 为什么选择我们: 以设计师的眼光精心策划: 我们提供的藏品不仅看重年代,更看重它们提升居住空间的能力。 为你的家带来灵感: 我们努力在刊登中尽可能提供搭配示例和陈列思路,帮助你在家中设想这些藏品的摆放效果。 放心之选: 我们将每件物品视为文化遗产的一部分。你可以期待专业管理、精心包装,以及快速运送到欧洲。 如有任何问题,请随时联系我们。我们由衷希望通过日本艺术丰富你的空间、为你的生活带来一丝幸福。
使用Google翻译翻译

物品描述
来自江户时代的迷你秤杆称(沙木杵桶 saobakari),配有原始的葫芦形木质储存箱,全套完好。

此类小型便携式天平,被称为银称(ginbakari),在江户时代的日本日常商业中是必不可少的工具。

由于当时银币以重量计价而非面值,商人、医生和商旅都携带自家的秤,以核验每笔交易。

两件式木箱以葫芦形态优雅雕刻,打开即可看到完整的称量套件:一条细长的刻度金属梁,一只悬于编织的绿色丝带上的金属秤盘,以及一个单独的金属配重。

箱身上刻有“120文目”字样的印章(约450 g),表示最大称量容量,配重上也刻有相同的 inscription。

箱子的背面刻有制造商标记“星久製”(Made by Hoshihisa),这是幕府时期衡器公会制度严格监管的证据。

凭借其温润的包浆、原装丝绳及完整的套盒,这件作品展现了日本工匠对实用科学仪器的用心之作。

除历史价值外,这架秤还适合作为室内陈设:悬挂在天花板或书架上,轻轻摇摆如风铃,能为书房、画廊或咖啡空间增添诗意的装饰点缀。

对于对古董秤、计量仪器、钱币学或江户时代物质文化感兴趣的收藏爱好者而言,这是极具魅力的收藏品。

请注意,照片中木制球体仅用于示意,恕不包含。

尺寸(箱):
箱长:32 cm
箱最大宽度:9.8 cm
箱厚度:2.9 cm

重量:215 g

状况
良好的老件状态,带有随年代的磨损,包括木质与金属的表面包漆、丝绳的磨损,以及与年龄和使用相符的少许污渍。

注意事项
照片中所示的花卉、植物、底座、木球等仅为装饰与室内设计示意之用,实际商品不包含。

本拍品将经小心打包后通过DHL、FedEx或日本邮政寄送,具体视情况而定。
请注意,我们可能会使用回收纸箱用于外包装。
通常需约2–3周到货。

进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中,买家承担。
请注意,自2026年7月1日起,欧盟已取消最低限度免税额度(de minimis),所有寄往欧盟的货件无论申报价值为何均需征收进口关税和增值税。
对于申报价值低于€150的寄件,可能另行产生额外海关处理费(约€3起),且还可能因目的地国家而增加其他小额费。
有时海关或贵国的快递公司可能通过电话或邮件联系您进行清关,请确保能接听电话。
若您无法接听,包裹将被退回给我们,重新寄送的运费将高出原运费的两倍以上。
感谢您的合作。

卖家故事

欢迎来到 The Muse Gallery Japan。 自 1989 年起,我们致力于建筑与室内设计的事业信念只有一个:美丽的空间具有积极影响生活的力量。 The Muse Gallery Japan 不仅是一家古董商; 它是一个经过精心策划的收藏,旨在将日本文化的精致美学与安宁专门带给我们在欧洲的客户。 通过室内专家的专业视角——并受到对音乐、电影和全球艺术文化的深厚欣赏影响——我们挑选具有恒久价值和引人入胜叙事的藏品。 我们的使命是消弭你与每件作品所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的距离。 我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的喜悦。 为什么选择我们: 以设计师的眼光精心策划: 我们提供的藏品不仅看重年代,更看重它们提升居住空间的能力。 为你的家带来灵感: 我们努力在刊登中尽可能提供搭配示例和陈列思路,帮助你在家中设想这些藏品的摆放效果。 放心之选: 我们将每件物品视为文化遗产的一部分。你可以期待专业管理、精心包装,以及快速运送到欧洲。 如有任何问题,请随时联系我们。我们由衷希望通过日本艺术丰富你的空间、为你的生活带来一丝幸福。
使用Google翻译翻译

详细资料

王朝风格/时期
Edo Period (1600-1868)
项目件数
1
原产国
日本
材质
木, 钢
Height
2,9 cm
Width
32 cm
艺术品标题
Edo Period Miniature Steelyard Scale "Saobakari" with Gourd-Shaped Wooden Case – Complete Set with
Depth
9,8 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
日本经验证
157
已售出的几件物品
100%
protop

类似物品

类别为您准备的

日本艺术