黄铜色 - Eizan 栄山 - 祈求婚姻和睦与长寿的高砂人形 - Shōwa period (1926-1989)

04
21
小时
04
分钟
02
当前出价
€ 1
未及保留价
Sandra Wong
专家
估价  € 150 - € 200
FR
€1

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 137914条评论

Trustpilot上被评为优秀。

一对日本昭和时期的青铜高砂像,描绘翁市翁(Okina)和丑(Uba),作者为栄山(Eizan),包含原件签名的 tomobako,老人与老妇各自尺寸约为高24.2 cm与高23.5 cm。

AI辅助摘要

卖家的描述

这是美丽的青铜高砂双像,描绘了老夫妇冈奈(Okina,老者)与乌巴(Uba,老妇),由日本青铜艺术家栄山所创作。
附有原始签名 tomobako(木盒)。
盒上有铭文:
铸铜 – Cast Bronze
高砂 – Takasago
栄山作 – Made by Eizan

这些人物面部表情温暖、姿态优雅,传达出善良、和谐以及岁月静好的尊严感。
对襟长袍的精雕、栩栩如生的面部表情以及自然的姿态,展示了传统日本青铜铸造的精湛工艺。

高砂的象征含义
高砂是日本最受喜爱的吉祥图案之一,源自著名的能剧《高砂》。
老人夫妻象征着:
• 婚姻和睦
• 终身的忠贞
• 长寿
• 家庭幸福
• 好运
• 繁荣

几个世纪以来,高砂像在婚礼、纪念日、新年等吉日场合被陈列,作为长久爱情与幸福生活的象征。

物件的象征意义
老者冈纳(Okina)携带一把耙(kumade)。
耙象征收集好运、幸福与繁荣。
老妇乌巴(Uba)手持扫帚( hōki )。
扫帚象征扫除厄运、杂质与负面影响,营造平和和谐的家庭氛围。
两者合起来,象征一对夫妻在一生中并肩劳作,聚集祝福,同时守护家庭。

关于艺术家 – 栄山(Eizan)
栄山被誉为与日本传统高冈铜器密切相关的日本青铜雕塑家,是日本最受尊敬的铸造中心之一的传承之一。
他的作品以优雅的造型、富有表现力的面部表情以及对日本传统题材的细致关注而著称。
栄山的青铜雕塑因将精湛工艺与日本文化的永恒主题相结合而受到收藏家的喜爱。

艺术特色
• 签名为栄山
• 附原始签名 tomobako
• 精细的青铜铸造
• 美丽温暖的青铜包浆
• 富有表现力的面部细节
• 雕刻精细的长袍与自然的姿态
• 出色的装饰性存在感
• 非常适合日本室内、茶室、画廊或收藏

这组人像的重量充足,增强了其气势;而精细的表情造就了一种平和而热情的氛围。
无论作为象征婚姻和睦的陈列品,还是作为传统日本青铜艺术的欣赏品,这对雕像都体现了日本装饰艺术的典雅与文化底蕴。

以知名日本艺术家的青铜高砂雕塑,尤其是保留原始签名 tomobako 的作品,正在变得愈发难得。结合精致工艺、吉祥象征与温暖而庄重的独特气质,这对雅致的双像将成为任何日本艺术或传统室内收藏的卓越补充。

老人
高度:24.2 cm
宽度:16.6 cm
深度:9.8 cm
重量:2020 g

老妇人
高度:23.5 cm
宽度:11.0 cm
深度:9.0 cm
重量:1400 g

状态:
无明显损坏。存在一些老化痕迹,如污渍、划痕、剥落、摩擦和光泽度下降。盒体极易受损,运输过程可能受影响。请视为附赠品。盒子曾在家中存放。另有多张照片,请仔细查看。

注意事项:
所列出售物品均为二手收藏品。请将其视为有年龄痕迹的物品,如污渍、划痕、磨损、撕裂、变色、褪色、线头颜色变化等。我们将尽量提供大量照片以便理解。由于是旧物,购买前请理解这一点。

运输:
本批次将被小心包装并从日本发出。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运输。通常交货需要约 2-3 周,并提供跟踪号。
进口关税、税费、增值税及其他任何费用不包括在商品价格及运费内。请在出价前了解贵国的进口关税。

033021250721

卖家故事

非常感谢您对该商品表现出兴趣。我在日本做古董商已经有大约10年了。我走访了大约 10,000 个客户的家中采购物品。我在 Catawiki 上销售的商品来自日本各地。根据我过去的经验,我会搜索并列出有品味的物品。请查看我的销售页面并浏览我列出的各种其他商品。
使用Google翻译翻译

这是美丽的青铜高砂双像,描绘了老夫妇冈奈(Okina,老者)与乌巴(Uba,老妇),由日本青铜艺术家栄山所创作。
附有原始签名 tomobako(木盒)。
盒上有铭文:
铸铜 – Cast Bronze
高砂 – Takasago
栄山作 – Made by Eizan

这些人物面部表情温暖、姿态优雅,传达出善良、和谐以及岁月静好的尊严感。
对襟长袍的精雕、栩栩如生的面部表情以及自然的姿态,展示了传统日本青铜铸造的精湛工艺。

高砂的象征含义
高砂是日本最受喜爱的吉祥图案之一,源自著名的能剧《高砂》。
老人夫妻象征着:
• 婚姻和睦
• 终身的忠贞
• 长寿
• 家庭幸福
• 好运
• 繁荣

几个世纪以来,高砂像在婚礼、纪念日、新年等吉日场合被陈列,作为长久爱情与幸福生活的象征。

物件的象征意义
老者冈纳(Okina)携带一把耙(kumade)。
耙象征收集好运、幸福与繁荣。
老妇乌巴(Uba)手持扫帚( hōki )。
扫帚象征扫除厄运、杂质与负面影响,营造平和和谐的家庭氛围。
两者合起来,象征一对夫妻在一生中并肩劳作,聚集祝福,同时守护家庭。

关于艺术家 – 栄山(Eizan)
栄山被誉为与日本传统高冈铜器密切相关的日本青铜雕塑家,是日本最受尊敬的铸造中心之一的传承之一。
他的作品以优雅的造型、富有表现力的面部表情以及对日本传统题材的细致关注而著称。
栄山的青铜雕塑因将精湛工艺与日本文化的永恒主题相结合而受到收藏家的喜爱。

艺术特色
• 签名为栄山
• 附原始签名 tomobako
• 精细的青铜铸造
• 美丽温暖的青铜包浆
• 富有表现力的面部细节
• 雕刻精细的长袍与自然的姿态
• 出色的装饰性存在感
• 非常适合日本室内、茶室、画廊或收藏

这组人像的重量充足,增强了其气势;而精细的表情造就了一种平和而热情的氛围。
无论作为象征婚姻和睦的陈列品,还是作为传统日本青铜艺术的欣赏品,这对雕像都体现了日本装饰艺术的典雅与文化底蕴。

以知名日本艺术家的青铜高砂雕塑,尤其是保留原始签名 tomobako 的作品,正在变得愈发难得。结合精致工艺、吉祥象征与温暖而庄重的独特气质,这对雅致的双像将成为任何日本艺术或传统室内收藏的卓越补充。

老人
高度:24.2 cm
宽度:16.6 cm
深度:9.8 cm
重量:2020 g

老妇人
高度:23.5 cm
宽度:11.0 cm
深度:9.0 cm
重量:1400 g

状态:
无明显损坏。存在一些老化痕迹,如污渍、划痕、剥落、摩擦和光泽度下降。盒体极易受损,运输过程可能受影响。请视为附赠品。盒子曾在家中存放。另有多张照片,请仔细查看。

注意事项:
所列出售物品均为二手收藏品。请将其视为有年龄痕迹的物品,如污渍、划痕、磨损、撕裂、变色、褪色、线头颜色变化等。我们将尽量提供大量照片以便理解。由于是旧物,购买前请理解这一点。

运输:
本批次将被小心包装并从日本发出。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运输。通常交货需要约 2-3 周,并提供跟踪号。
进口关税、税费、增值税及其他任何费用不包括在商品价格及运费内。请在出价前了解贵国的进口关税。

033021250721

卖家故事

非常感谢您对该商品表现出兴趣。我在日本做古董商已经有大约10年了。我走访了大约 10,000 个客户的家中采购物品。我在 Catawiki 上销售的商品来自日本各地。根据我过去的经验,我会搜索并列出有品味的物品。请查看我的销售页面并浏览我列出的各种其他商品。
使用Google翻译翻译

详细资料

王朝风格/时期
Shōwa period (1926-1989)
项目件数
1
艺术家
Eizan 栄山
原产国
日本
材质
黄铜色
Sold with stand
不是
状态
良好状态
艺术品标题
Auspicious Takasago dolls that pray for marital harmony and longevity
高度
24,2 cm
宽度
16,6 cm
深度
9,8 cm
真伪
原始的/正式的
日本经验证
2210
已售出的几件物品
99,28%
protop

类似物品

类别为您准备的

日本艺术