标志 - 耶稣 - 木 - 全能者基督





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 138578条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
俄羅斯傳統神像,使用蛋彩畫在木板上繪製。主題是耶穌基督,以半身像的形式出現在“全能者”(Pantocratore)的形象中,是東正教藝術中最重要的圖像之一。此聖像可追溯至18世紀末至19世紀初。
Christ Figure Description
基督正對觀眾,表情嚴厲而慈悲。長而波浪形的棕色頭髮,自髮線分開(是Pantocratore的典型特徵),垂落在肩上。鬍鬚短而整齊。眼睛大而深邃,鼻梁筆直,雙唇緊閉。頭部周圍環繞著金色光環。
服飾:穿著橙褐色的長袍(chitone),裝飾有金色細節與帶花邊的領口。外覆深色披風(himation,深棕或深灰),在左下方與右肩呈現幾何式、幾近花卉或羽毛狀的紋樣。
姿勢:右手抬起,作祝福手勢,拇指與小指、無名指相觸,象徵神性與人性並存。左手持一本翻開的聖經。
福音與刻字
翻開的福音:耶穌手中所持的書是翻開的福音。在可見的兩頁上,寫有斯拉夫-東正教等聞(模糊但部分可辨)的文字。文字內容為:「ПРИДѢТЕ КО МНѢ ВСИ ТРУЖДАЮЩІИСЯ И ОБРЕМЕНЕННІИ, И АЗЪ УПОКОЮ ВЫ」(来就到我这里来, 凡劳苦担重担的人, 我必使你们得安息 — 马太福音11:28)。
上方刻字
在背景鮮橙色的亮麗底色包裹下,背景中有幾處斯拉夫字刻:
左上:"ΟБРАЗЪ ГСДНЯ"(主的像)。下方是字母"IC"(希同,耶穌)。
右上:"ВСЕДЕРЖИТЕЛЬ"(Pantocratore/全能者)。上方有字母"XC"(希臘語 Christos,基督)。字母"IC"與"XC"為耶穌基督的傳統單字母組合。
背景、邊框與保存狀態
背景與邊框:基督形象置於深灰棕色的內景,外圈為黑色內框。整件作品外部有寬的亮橙色、帶質感的外框,外沿以黑線界定。
保存狀態:此聖像顯示出明顯的時間與磨損痕跡,增添了其古老的特性。顯畫面上有細小而廣泛的裂紋,特別在橙色邊框與基督袍子處。表面有刮痕、凹痕、邊緣以及暴露區域的漆皮脫落,還有一些積聚的污跡。木板邊緣磨損、剝脫。底層底材(石膏)在某些位置因漆料缺失而露出。
artistic summary
本聖像是典型俄羅斯圖像學的傑出例子,採用古樸風格,並在符號與文本細節方面顯示出高水平的處理。其歷經風霜的狀態賦予其歷史真實感與精神魅力。
關於運送與海關的說明:物件自日內瓦,瑞士寄出。因此,前往歐盟國家的交付時間可能相對較長,因為需遵循一般的清關程序。另請注意,因瑞士不屬於歐盟海關區,進口稅、當地增值稅與關稅需由買家承擔,於交付時由貴國主管機關徵收。建議您事先了解,以避免驚喜。
取件與包裝:若能自取,日內瓦自取始終是我最推薦的選擇,能省卻運輸成本並確保作品安全。若選擇寄送,我會盡力進行包裝,以在運輸過程中保護畫作。
俄羅斯傳統神像,使用蛋彩畫在木板上繪製。主題是耶穌基督,以半身像的形式出現在“全能者”(Pantocratore)的形象中,是東正教藝術中最重要的圖像之一。此聖像可追溯至18世紀末至19世紀初。
Christ Figure Description
基督正對觀眾,表情嚴厲而慈悲。長而波浪形的棕色頭髮,自髮線分開(是Pantocratore的典型特徵),垂落在肩上。鬍鬚短而整齊。眼睛大而深邃,鼻梁筆直,雙唇緊閉。頭部周圍環繞著金色光環。
服飾:穿著橙褐色的長袍(chitone),裝飾有金色細節與帶花邊的領口。外覆深色披風(himation,深棕或深灰),在左下方與右肩呈現幾何式、幾近花卉或羽毛狀的紋樣。
姿勢:右手抬起,作祝福手勢,拇指與小指、無名指相觸,象徵神性與人性並存。左手持一本翻開的聖經。
福音與刻字
翻開的福音:耶穌手中所持的書是翻開的福音。在可見的兩頁上,寫有斯拉夫-東正教等聞(模糊但部分可辨)的文字。文字內容為:「ПРИДѢТЕ КО МНѢ ВСИ ТРУЖДАЮЩІИСЯ И ОБРЕМЕНЕННІИ, И АЗЪ УПОКОЮ ВЫ」(来就到我这里来, 凡劳苦担重担的人, 我必使你们得安息 — 马太福音11:28)。
上方刻字
在背景鮮橙色的亮麗底色包裹下,背景中有幾處斯拉夫字刻:
左上:"ΟБРАЗЪ ГСДНЯ"(主的像)。下方是字母"IC"(希同,耶穌)。
右上:"ВСЕДЕРЖИТЕЛЬ"(Pantocratore/全能者)。上方有字母"XC"(希臘語 Christos,基督)。字母"IC"與"XC"為耶穌基督的傳統單字母組合。
背景、邊框與保存狀態
背景與邊框:基督形象置於深灰棕色的內景,外圈為黑色內框。整件作品外部有寬的亮橙色、帶質感的外框,外沿以黑線界定。
保存狀態:此聖像顯示出明顯的時間與磨損痕跡,增添了其古老的特性。顯畫面上有細小而廣泛的裂紋,特別在橙色邊框與基督袍子處。表面有刮痕、凹痕、邊緣以及暴露區域的漆皮脫落,還有一些積聚的污跡。木板邊緣磨損、剝脫。底層底材(石膏)在某些位置因漆料缺失而露出。
artistic summary
本聖像是典型俄羅斯圖像學的傑出例子,採用古樸風格,並在符號與文本細節方面顯示出高水平的處理。其歷經風霜的狀態賦予其歷史真實感與精神魅力。
關於運送與海關的說明:物件自日內瓦,瑞士寄出。因此,前往歐盟國家的交付時間可能相對較長,因為需遵循一般的清關程序。另請注意,因瑞士不屬於歐盟海關區,進口稅、當地增值稅與關稅需由買家承擔,於交付時由貴國主管機關徵收。建議您事先了解,以避免驚喜。
取件與包裝:若能自取,日內瓦自取始終是我最推薦的選擇,能省卻運輸成本並確保作品安全。若選擇寄送,我會盡力進行包裝,以在運輸過程中保護畫作。

