CHACOM SPIGOT 185 ANNI 90 - 没有保留价 - 管 - 石南

Chacom Spigot 185 – 法国制造 – 深棕色橄榄木/栎材？ rustificata 这里指氧化粗砂纹理的 finish，译为黑色拉丝磨砂？

Elegante pipa Chacom Spigot 185, realizzata in Francia in radica selezionata con finitura rustificata nera. Appartiene alla rinomata serie Spigot, caratterizzata dal tradizionale innesto metallo su metallo, soluzione che conferisce robustezza, precisione d'assemblaggio ed eleganza.

优雅的Chacom Spigot 185烟斗，法国产，精选檀木，黑色磨砂饰面。属于著名的Spigot系列，以传统的金属对金属连接为特征，这种设计带来坚固、组装精度和优雅。

Prodotta dalla storica manifattura Chacom di Saint-Claude, fondata nel 1825, rappresenta uno dei modelli classici della produzione francese.

由历史悠久的圣克洛德Chacom工厂生产，创立于1825年，代表法国制造中的经典型号之一。

Caratteristiche
Marca: Chacom
Modello: Spigot 185
Paese di produzione: Francia
Materiale: radica
Finitura: rustificata nera
Bocchino: acrilico nero
Sistema: Spigot con doppia montatura metallica
Punzonature perfettamente leggibili:
CHACOM
SPIGOT
185
MADE IN FRANCE

特征
品牌：Chacom
型号：Spigot 185
产地：法国
材质：檀木（radica）
饰面：黑色磨砂
烟嘴：黑色丙烯酸
系统：Spigot 双金属嵌合
打标清晰可读：
CHACOM
SPIGOT
185
MADE IN FRANCE

Misure
Lunghezza: 150 mm
Peso: 37 g

尺寸
长度：150 mm
重量：37 g

Datazione
Esemplare riconducibile alla fine degli anni '90 – primi anni 2000, precedente alle più recenti produzioni ancora oggi presenti a catalogo. Le caratteristiche costruttive e le punzonature sono coerenti con la produzione Chacom di quel periodo.

年代
此样品可追溯至90年代末–2000年代初，早于当前目录中仍在销售的更近代产物。其结构特征和打标与当时Chacom的产物一致。

Stato di conservazione
Pipa usata in eccellenti condizioni.
Fornello pulito e privo di crepe.
Bordo con lievissimi segni d'uso.
Bocchino in ottimo stato.
Innesto Spigot preciso e perfettamente funzionante.
Punzonature profonde e ben leggibili.

保存状况
烟斗使用，状态极佳。
炉腔干净无裂纹。
边缘有极轻微使用痕迹。
烟嘴状况良好。
Spigot连接件精准，运作良好。
打标深且清晰。

Le fotografie costituiscono parte integrante della descrizione.

照片构成描述的组成部分。

Valore stimato
Per questo esemplare, nelle condizioni documentate, la stima di mercato è di circa 120 €, valore realistico per una vendita all'asta o tra collezionisti.

估值
就本样品在所述条件下，市场估值约为120欧元，适合拍卖销售或收藏家之间的交易。