Molaroni - Gilberto Floriani - 墙板 - 陶瓷 - 两个人物

Gilberto Floriani – Molaroni Pesaro – 手绘陶瓷墙盘（1950年代）

Expressive hand-painted ceramic wall plate designed by Gilberto Floriani and manufactured by Ceramiche Molaroni, Pesaro, Italy, circa 1950s.

Expressive hand-painted ceramic wall plate 由吉尔贝托·弗洛里亚尼设计，由意大利佩萨罗的 Ceramiche Molaroni 制造，约1950年代。

Decorated with a charming figurative scene depicting two seated figures, rendered in Floriani's distinctive painterly style with bold outlines and vibrant colours. The plate is finished with a rich turquoise background that enhances its artistic character and makes it equally suitable as a decorative wall piece or display object.

饰有一个迷人的具象场景，描绘两位坐着的人物，采用弗洛里亚尼独特的绘画风格，线条粗犷、色彩鲜明。盘子以浓郁的蓝绿色背景收尾，提升其艺术气质，既适合作为装饰墙件，也适合作为陈列品。

A fine example of post-war Italian artistic ceramics, produced by the renowned Molaroni workshop, celebrated for its handcrafted majolica and collaborations with leading artists of the period.

二战后意大利艺术陶瓷的典型佳作，由著名的马洛罗尼工作室生产，以手工马约利卡陶瓷和与当时知名艺术家合作而闻名。

Condition: Very good vintage condition with minor signs of age and use.

状态：极好，具有轻微的年代与使用痕迹。

Shipping: The item will be carefully packed and shipped with tracking. Insurance is included in the shipping fee. Any customs duties, taxes or import fees are the buyer's responsibility.

运输：商品将严格包装并附带追踪信息发运。运费包含保险。任何海关税、税费或进口费均由买家承担。