Tomioka Eisen • 妻子的心 • 口絵 • 明治 • 日本木版画 - 日本 - Meiji period (1868-1912)
04
天
01
小时
37
分钟
09
秒
 | €2 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 138300条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
由富岡永洗创作的原作明治时期口絵木版画，题为《妻子的心》（Tsuma no Kokoro），前题格式，尺寸为30×22 cm，来自日本，状态极好，来源私家收藏。
AI辅助摘要
卖家的描述
艺术家：富岡永洗（Tomioka Eisen，1864–1905）
标题：Lady and Lantern（如获收藏）；该设计展示小说《妻の心》 Tsuma no Kokoro（《A Wife's Heart》）
技法：木版画（mokuhanga） — kuchi-e，bijin-ga；
时期：1901
规格：Kuchi-e（前表纸页），约30 × 22 cm（11¾ × 8⅝ in.）
状态：色彩非常好。整体略带色调，作为此时期前表纸常见的两道折痕。版画背面轻微背粘，背面有少量经年斑。
------------------------------------------
描述：
一位妇女在灯旁跪坐，颏部 resting 在交叠的手上，向下看、避开目光。立灯的纸罩以灰色秋草勾绘；同样的草色以极其细腻的工艺再现于她淡紫色外袄的浅色镶片之上，外袄上点缀着小型的蓝、红、棕几何图案，衣领内襟以鲜红色勾勒。左侧的小红漆架上放着一个香炉，冒出一缕烟。其他皆为空白的纸张——构图被强力挤向右侧，空白承载着情绪。
题材是《妻の心》的女主角。她的丈夫爱上另一位女人，告诉她有一位权势的领主命他们离婚。她知道那是谎言，也看不到拒绝的办法。Eisen 在肢体语言中并未呈现泪水或戏剧性的一幕，而是呈现一个在灯光下沉思的女人，让读者自行补充故事。
Kuchi-e 是木版前表页，二十世纪初被装订进明治时期的小说和文学杂志。由于它们被折入装订中，几乎总带有一至两道竖向折痕——这是该体裁的特征，而非缺陷。Eisen，先以绘画学徒出身，后在狩野派画家小林英卓门下学习，是此形式的杰出设计师：他的人物具有心理内在性，以及带有西方影像感的造型，与江户时期的美人画形成鲜明对比；最精美的例子运用盲版压印和细腻的色阶，其品质在商业作品中罕见。该体裁长期被忽视，直至 Merritt 与 Yamada 于 2000 年的研究后才被积极收藏。）
卖家故事
我已经收集日本版画很久了——从经典的浮世绘到新派绘画和创作版画。起初只是个人爱好，如今发展成更大的事业，如今我从拍卖会、画廊和遍及日本与欧洲的私人收藏中获取版画。
随着全球对日本木版画兴趣的增加，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对所售作品要求很高——我寻找的作品应该保存良好、保持摊平、且没有严重的纸泛、污渍或损坏。
我总部在德国，这意味着欧盟买家无需缴纳进口关税或税费。对于美国买家，原始艺术品在海关编码9702项同样免税。无论你身在何处，我都会用多层保护小心打包，确保你的版画安全到达。
如果你对某件作品有疑问，随时联系我。你在我的拍品中竞标获胜后，就可以获得联系我的入口。
使用Google翻译翻译艺术家：富岡永洗（Tomioka Eisen，1864–1905）
标题：Lady and Lantern（如获收藏）；该设计展示小说《妻の心》 Tsuma no Kokoro（《A Wife's Heart》）
技法：木版画（mokuhanga） — kuchi-e，bijin-ga；
时期：1901
规格：Kuchi-e（前表纸页），约30 × 22 cm（11¾ × 8⅝ in.）
状态：色彩非常好。整体略带色调，作为此时期前表纸常见的两道折痕。版画背面轻微背粘，背面有少量经年斑。
------------------------------------------
描述：
一位妇女在灯旁跪坐，颏部 resting 在交叠的手上，向下看、避开目光。立灯的纸罩以灰色秋草勾绘；同样的草色以极其细腻的工艺再现于她淡紫色外袄的浅色镶片之上，外袄上点缀着小型的蓝、红、棕几何图案，衣领内襟以鲜红色勾勒。左侧的小红漆架上放着一个香炉，冒出一缕烟。其他皆为空白的纸张——构图被强力挤向右侧，空白承载着情绪。
题材是《妻の心》的女主角。她的丈夫爱上另一位女人，告诉她有一位权势的领主命他们离婚。她知道那是谎言，也看不到拒绝的办法。Eisen 在肢体语言中并未呈现泪水或戏剧性的一幕，而是呈现一个在灯光下沉思的女人，让读者自行补充故事。
Kuchi-e 是木版前表页，二十世纪初被装订进明治时期的小说和文学杂志。由于它们被折入装订中，几乎总带有一至两道竖向折痕——这是该体裁的特征，而非缺陷。Eisen，先以绘画学徒出身，后在狩野派画家小林英卓门下学习，是此形式的杰出设计师：他的人物具有心理内在性，以及带有西方影像感的造型，与江户时期的美人画形成鲜明对比；最精美的例子运用盲版压印和细腻的色阶，其品质在商业作品中罕见。该体裁长期被忽视，直至 Merritt 与 Yamada 于 2000 年的研究后才被积极收藏。）
卖家故事
我已经收集日本版画很久了——从经典的浮世绘到新派绘画和创作版画。起初只是个人爱好，如今发展成更大的事业，如今我从拍卖会、画廊和遍及日本与欧洲的私人收藏中获取版画。
随着全球对日本木版画兴趣的增加，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对所售作品要求很高——我寻找的作品应该保存良好、保持摊平、且没有严重的纸泛、污渍或损坏。
我总部在德国，这意味着欧盟买家无需缴纳进口关税或税费。对于美国买家，原始艺术品在海关编码9702项同样免税。无论你身在何处，我都会用多层保护小心打包，确保你的版画安全到达。
如果你对某件作品有疑问，随时联系我。你在我的拍品中竞标获胜后，就可以获得联系我的入口。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
Meiji period (1868-1912)
项目件数
1
原产国
日本
Attribution
Original
Height
30 cm
Width
22 cm
艺术品标题
Tomioka Eisen • A Wife's Heart • Kuchi-e • Meji • Japanese Woodblock Print
Condition
极佳状态
起源
私人收藏
真伪
原始的/正式的
