Two Japanese Pine & Crane Lacquer Natsume - Natsume - 木

两件日本松鹤纹漆蒔涂杯（Natsume）。

右侧漆蒔涂杯：
艺术家：葵春 (Aoi Haru)
尺寸：高约6.5 cm（2.56 in）× 直径最大约6.8 cm（2.68 in）
盒子尺寸：高约9.6 cm（3.78 in）× 宽约8.5 cm（3.35 in）
重量：杯身约59 g；带盒约156 g
时期：日本昭和时期（约1950年代–1960年代）

这件松久鹤（携带松枝的鹤）漆蒔涂杯由日本漆艺工艺师葵春创作。它配有原装的桐木存储盒与定制布袋。

该器采用传统的 bokashi-nuri 渐变漆工艺。上半部涂覆丰富的朱红漆，自然过渡至基部的深漆黑。表面光泽高亮、如镜面般平滑，展现经典的日本漆艺工艺。
杯盖与杯身饰以精美的蒙金（金粉漆）花纹，描绘鹤携松枝。松树与鹤在日本文化中长期被视为长寿与好运的象征，因此这一 motif 在茶道器物中广受喜爱。
杯盖上点缀有三只鹤，杯身环绕着更多的鹤形。活泼的图案以清晰锐利的线条呈现，从各个角度都极具观赏性，可见工艺与细节的精益求精。

左侧漆蒔涂杯：
艺术家：池端治峰 (Ikehata Harimine)
尺寸：高约7.5 cm（2.95 in）× 直径最大约6.5 cm（2.56 in）
盒子尺寸：高约9.6 cm（3.78 in）× 宽约8.5 cm（3.35 in）
重量：杯身约60 g；带盒约162 g
时期：日本昭和时期（约1970年代–1980年代）

这件杯子由著名日本漆艺家池端治峰手工制作。附原装桐木木箱（ tomobako ）和专用茶巾。

本件以木芯为基底，表面以有光泽的朱漆（aka-nuri）涂覆，表面平滑且抛光度高。内壁镶黑漆，与外部形成鲜明对比。实用性方面，这种漆内衬能防潮及异味，保持抹茶的新鲜度长期。此为中型经典杯，呈圆润的整体造型与优雅、温和的线条。

杯盖以一只风格化的鹤为装饰。以简洁而生动的笔触绘成，这一传统图案象征日本文化中的长寿与好运。

杯身之漆面饰有黑漆绘的松树与风景化的图案。松纹与 evokes 波浪与远山的几何线条，与盖子上的鹤相协调，形成统一的松鹤主题。这一吉祥搭配是日本茶道器物的经典设计，象征长久的健康与幸福。

在日本文化中，朱漆象征纯净与活力。青松是长寿的象征，鹤亦如此。

由于年代久远，杯子与 tomobako 显现自然的老化和轻微磨损。漆面完好无裂纹或剥离，总体状况符合其年代。

- 图片为描述的一部分。由于相机和屏幕设置，物品颜色可能与图片略有差异。

通知

- 运输信息：
请在购买时在运单信息中准确提供适用的本地 IOSS 号码。
所有物品将由香港邮政通过挂号航空邮件寄出并含保险。
每件物品均以专业的艺术品运输材料进行包装，确保安全送达。
发货后将立即提供追踪号码。

- 关税与税费：
进口关税、增值税及任何其他海关或处理费不包含在拍卖价内。
所有此类费用由买方承担。

- 海关沟通：
海关或运输承运方可能会就信息（如身份验证或缴纳关税）与您联系。
请及时回复以避免延误或退货。

非常感谢您的理解与合作。