Hermès - Clipper - CL4.210 - 女士 - 2000-2010

HERMES Clipper CL4.210 D buckle white Dial Quartz Ladies Watch O#145817

Important Notice for International Buyers
国际买家重要通知

Import duties, taxes, and fees are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer’s responsibility.
进口关税、税费及手续费不包含在商品价格或运费中。此类费用由买家承担。

Please check with your country’s customs office to determine any additional costs before bidding or purchasing.
在竞拍或购买前，请向贵国海关机构确认可能产生的其他费用。

Customs fees are usually charged by the shipping company or collected upon delivery.
海关费用通常由承运方收取，或在交货时征收。

All items included are shown in the photos.
所含商品均以照片所示。

Please carefully check the images before placing your bid.
请在出价前仔细核对图片。

Shipping
运输

A signature is required upon delivery.
交付时需要签收。

Export shipping services: DHL / EMS
出口运输服务：DHL / EMS
*Currently, most items are shipped via DHL.*
目前，大多数物品通过DHL发运。
(Items to regions where DHL is unavailable will be shipped via EMS.)
对无法使用DHL的地区，物品将通过EMS发运。

If you wish to ship by EMS, please contact us before purchasing to confirm availability.
如希望通过EMS发运，请在购买前联系我们以确认是否可用。

Tracking information (tracking number and URL) will be provided in the shipping notification email.
运输通知邮件中将提供追踪信息（追踪号与网址）。

All items are shipped with tracking.
所有物品均带有可追踪的运单。

Notes
备注

We do not undervalue items or mark them as “gifts” on customs forms. Such actions are prohibited by U.S. and international law.
我们不会低填价值或在海关申报单上标注为“礼物”。此类行为违反美国及国际法律。

Please note that delivery delays may occur due to customs inspections, natural disasters, or postal strikes.
请注意，由于海关检查、自然灾害或邮政罢工，交付可能延迟。

If a watch malfunctions, we cannot cover any repair costs incurred by the buyer.
若手表发生故障，我们不承担买家产生的维修费用。

If the watch body or movement has a defect, please contact us within 3 days of receipt, and we will accept a return.
若手表机身或机芯存在缺陷，请在收到后3日内联系我们，我们将接受退货。

Time deviation may vary depending on temperature, humidity, and position.
时间偏差可能随温度、湿度和位置而变化。

If time deviation is listed, it has been measured using a timegrapher in a flat position only, so please use it as a reference.
如标注时间偏差，仅在水平放置时使用时间分辨计测量，请仅作参考。

Authenticity
真实性

All our items are authentically verified by professional appraisers.
本店所有商品均由专业评估师进行真伪鉴定。

We hold a Secondhand Dealer License required to handle pre-owned luxury goods in Japan, and we operate in full compliance with all laws, regulations, and tax rules established by the Japanese government.
我们持有在日本处理二手奢侈品所需的二手商品经销许可，严格遵守日本政府制定的各项法律、法规和税收规定。

Thank you very much for reviewing our store policy.
非常感谢您查看本店政策。）