[Early Incunable] - Eusebius - Evangelica Preparatione - 1473

ALLE ORIGINI DEL PENSIERO CRISTIANO: RARO INCUNABOLO VENEZIANO DEL 1473
Prima edizione veneziana della Praeparatio Evangelica di Eusebio di Cesarea, impressa nel 1473 da Leonhardus Aurl nella traduzione latina di Giorgio da Trebisonda. Si tratta di una delle più antiche testimonianze tipografiche dedicate alla patristica greca e di una delle prime edizioni di Eusebio apparse dopo l'invenzione della stampa. Il volume mantiene intatto il proprio valore storico e bibliografico. Le iniziali lombarde manoscritte, aggiunte da mano antica dopo la stampa, documentano perfettamente quel momento di transizione in cui il libro tipografico imitava ancora l'aspetto dei codici miniati medievali.
WHY TO BUY
La Praeparatio Evangelica è uno dei testi fondamentali della cultura cristiana occidentale e una delle principali fonti attraverso cui sono sopravvissuti numerosi autori dell'antichità classica oggi perduti. Questo esemplare offre diversi elementi di grande interesse: rarissima edizione incunabola veneziana del 1473; una delle prime opere patristiche stampate in Italia; traduzione latina umanistica di Giorgio da Trebisonda; preziosa testimonianza della fase pionieristica della tipografia veneziana; iniziali rubricate originali eseguite a mano; elevato interesse per collezionisti di incunaboli, storia della stampa e storia della Chiesa. Anche in stato frammentario, gli incunaboli del XV secolo costituiscono documenti storici di assoluto rilievo e trovano crescente interesse presso biblioteche, università e collezioni specializzate.
MARKET VALUE
Il mercato degli incunaboli attribuisce un valore considerevole anche ai frammenti quando appartengono a edizioni molto rare e storicamente importanti. La scarsità degli esemplari censiti, l'antichità della stampa e l'importanza dell'opera rendono questo frammento significativamente più interessante rispetto ai comuni frammenti liturgici o giuridici del Quattrocento. La presenza delle rubricazioni originali ne incrementa ulteriormente l'appeal collezionistico. Valutazione commerciale: €2.800–4.500.
PHYSICAL DESCRIPTION
42 pagine in folio antico, appartenenti all'edizione completa di circa 150 carte e corrispondenti alle pagine 268-306, 16-17 e 14-15. Testo impresso in elegante carattere romano. Due carte conservano iniziali lombarde manoscritte in rosso. Legatura moderna in cartoncino rivestito in carta. Pagine: (2); 42; (2). Come per tutti i volumi antichi, sono possibili lievi difetti non espressamente menzionati.
FULL TITLE
EUSEBIUS CAESARIENSIS. De Evangelica Praeparatione. Latine versa a Georgio Trapezuntio. Venetiis, Leonhardus Aurl, 1473.
CONTEXT
Composta nei primi decenni del IV secolo, la Praeparatio Evangelica rappresenta il più ambizioso tentativo dell'antichità cristiana di dimostrare come la filosofia e la religione del mondo greco costituissero una preparazione alla rivelazione evangelica. L'opera raccoglie centinaia di citazioni tratte da filosofi, storici e poeti pagani, molte delle quali sono oggi conservate esclusivamente grazie alle trascrizioni di Eusebio. Per questo motivo il testo riveste un'importanza straordinaria non solo per la storia del cristianesimo, ma anche per la conservazione della cultura classica.
BIOGRAPHY
Eusebio di Cesarea (circa 260-339) fu vescovo di Cesarea di Palestina, teologo, apologeta e il primo grande storico della Chiesa. La sua Historia Ecclesiastica gli valse il titolo di "Padre della storia ecclesiastica", mentre la Praeparatio Evangelica rimane una delle opere più influenti della filosofia cristiana antica. La traduzione latina utilizzata in questa edizione fu realizzata da Giorgio da Trebisonda (1395-1486), tra i maggiori umanisti bizantini emigrati in Italia dopo la caduta di Costantinopoli e protagonista della trasmissione del patrimonio greco al Rinascimento occidentale.
PRINTING
Leonhardus Aurl appartiene alla primissima generazione dei tipografi veneziani, attivi quando Venezia stava rapidamente diventando il maggiore centro editoriale europeo. L'edizione del 1473 riflette pienamente la fase iniziale della tipografia umanistica: elegante carattere romano, impaginazione ispirata ai manoscritti e spazi lasciati intenzionalmente bianchi affinché rubricatori professionisti completassero il volume con iniziali e decorazioni a mano. Questa continuità tra manoscritto e stampa costituisce uno degli aspetti più affascinanti degli incunaboli del XV secolo.
BIBLIOGRAPHY
ISTC ie00122000. GW 9433. Goff E-122. Hain-Copinger 6717. BMC V. IGI 3759. Bod-inc E-053. Proctor, Index to the Early Printed Books.