Heurtier P6-24B 电影放映机

Heurtier P6.24B Bi-Film – 超 8 / 双 8 有声 投影机 – 含原装箱的完整套件 – 法国制造 – 功能完好。

Magnifique projecteur de cinéma amateur Heurtier P6.24B Bi-Film, fabriqué en France par Heurtier, l'un des plus prestigieux constructeurs français de projecteurs de films.
精美的业余电影投影机 Heurtier P6.24B Bi-Film，由法国 Heurtier 制造，是法国最负盛名的影片投影机制造商之一。
Ce modèle permet la projection de films Super 8 et Double 8 (Standard 8), en version muette et sonore grâce à son module sonore d'origine.
此型号可投映 Super 8 与 Double 8（Standard 8）胶片，凭借其原装声音模块，提供静音与有声两种版本。
Il dispose du chargement automatique du film, de plusieurs vitesses de projection (6, 18 et 24 images/seconde), de la marche avant, de la marche arrière, de l'arrêt sur image ainsi que du rembobinage.
它具备自动上卷胶片、多种放映速度（6、18、24 帧/秒）、前进、倒退、定格，以及倒带功能。

État Entièrement fonctionnel et testé.
状态：完美运行，已测试。
Moteur, entraînement, éclairage et commandes parfaitement opérationnels.
发动机、传动、照明与控制完好。
Optique propre et claire.
镜头干净明亮。
Très bel état esthétique avec seulement quelques légères traces normales d'utilisation liées à son âge.
外观非常好，只留下少量与年代相关的正常使用痕迹。
Appareil soigneusement conservé.
设备保养得当。

Comprend
包含

Projecteur Heurtier P6.24B Bi-Film.
Heurtier P6.24B Bi-Film 投影机。
Module sonore d'origine.
原装声音模块。
Grande valise de transport rigide d'origine Heurtier.
原厂厚实硬质运输箱。
Microphone d'origine avec son câble.
原装麦克风及其线缆。
Ensemble des câbles et cordons de connexion d'origine.
全套原装连接电缆和导线。
Écouteur mono d'époque.
同期单声耳机。
Deux notices/manuels d'origine Heurtier P6-24B.
两份原始的 Heurtier P6-24B 说明书。
Attestation de vente datée du 18 juillet 1973.
销售证明，日期为 1973 年 7 月 18 日。
Certificat original d'attestation de dédouanement SEPHAC DARTY, daté du 18 juillet 1973.
原始海关放行证明，SEPHAC DARTY，日期同上。
Divers accessoires d'origine visibles sur les photographies.
照片中可见的多种原装配件。

Fabrication française.
法国制造。
Compatible Super 8 et Double 8 (Regular 8).
兼容 Super 8 与 Double 8（Regular 8）。
Projection muette et sonore.
静音与有声投影。
Chargement automatique du film.
自动上卷。
Vitesses : 6, 18 et 24 images/seconde.
速度：6、18、24 帧/秒。
Marche avant, marche arrière, arrêt sur image et rembobinage.
前进、后退、定格和倒带。
Bobines jusqu'à 120 mètres.
卷芯可达 120 米。
Objectif Som Berthiot haute luminosité.
Som Berthiot 高亮度镜头。

Cet exemplaire se distingue par son excellent état de conservation.
该件以其出色的保存状态而著称。
Un très bel ensemble destiné aussi bien à un collectionneur qu'à un passionné de cinéma argentique ou de matériel audiovisuel vintage.
一套非常出色的套件，既适合收藏家，也适合对胶片电影或复古影音设备的爱好者。

L'objet sera soigneusement emballé et expédié avec suivi et assurance.
本物将被妥善包装并提供追踪与保险的发运。