佛教物品 - Jyoka 莲花佛坛花，带金粉漆和金属花瓶（成对） - 1900-1920

【重要说明】

・国际买家需承担商品价格或运费未包含的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立，不覆盖。您在交货时仍可能需要支付额外费用，具体由当地海关机构决定。
・发货详情：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发出。如您急需，我们可应要求以额外费用安排 DHL 或 FedEx 快递发货。
・损坏与问题：如收到损坏物品，请立即联系我们。损坏须在交付后 7 天内向当地邮局报案，并尽快通知我们与 Catawiki 客服。

【产品详情】

一对称为 joka 的传统佛龛花，约产于 1900–1920 年代。此类永久性花艺 arrangments 曾在佛教家庭与寺庙的佛龛上展陈，作为象征性供奉之用，全年都维持美观。

花境描绘莲花盛开、含苞与宽叶，依细长金属茎排列。花材以木材雕刻，经漆覆以金粉处理，表面呈温暖、柔和的发光感。花卉被安置在黑色涂装金属花瓶中，花瓶内塞有传统稻草束以固定花茎。

莲花自浊水中清丽地升起，是佛教中最重要的符号之一，象征纯净、觉悟与在净土中的重生。开放的花朵、渐开的花苞与成熟的叶子相映，唤起生命与开悟的不断循环。

这些都是以现状提供的精致古董。金粉漆层显示出明显的年龄痕迹，如褪色、变暗、表面磨损及积尘。有些花瓣、花苞、叶片及其连接部位松动或略有不稳，须小心处理。花瓶内的稻草随年龄已极度干燥、脆裂。黑色金属花瓶也存在划痕、磨损及轻微表面变化。请参阅照片以了解细节。

※在购买前务必阅读下方的【重要说明】部分。

尺寸：约高 20.5 cm 宽 13.5 cm 深 9 cm

・请在下标投标前务必仔细查看所有提供的信息、描述与图片。照片中所示即为本批次包含的物品。如交付时清单所示的物品缺失，请立即联系我们。
・照片中的部分展架或其他物件可能为摄影道具，不包含在销售范围内。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们在照片中力求准确呈现产品的颜色和质地。但由于显示器差异、设备显示以及拍摄条件等因素，照片与实物之间可能存在轻微色差，敬请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！