biaggini - 皮夹克

Cappotto donna in pelle Biaggini marrone – N.471

描述：
Cappotto da donna firmato Biaggini, realizzato in pelle color marrone/tortora con elegante effetto leggermente vissuto. -> 由 Biaggini 品牌的女款皮大衣，采用棕色/灰褐色皮革，呈现优雅的微磨砂/略带质感的效果。
Il modello ha una linea femminile e sagomata, con chiusura frontale a bottoni rivestiti, ampio rever, tasche frontali con patta e cinturino posteriore che valorizza la vita. -> 这款设计线条女性化且剪裁贴合，前部为覆裹式纽扣，宽大翻领，前方带盖的口袋，背部带腰带，突出腰线。

Il design è molto particolare: taglio lungo sopra il ginocchio, cuciture verticali che slanciano la figura e parte posteriore con pieghe e cintura, dettaglio che dona movimento e un aspetto più ricercato rispetto al classico cappotto in pelle. Perfetto sia per look eleganti sia per outfit vintage/chic. -> 设计非常独特：膝上长度，竖缝拉长身形，背部带褶皱和腰带，这一细节赋予动态感和比传统皮大衣更考究的外观。既适合优雅造型，也适合复古/时髦装扮。

Dall’etichetta interna risulta taglia 40, con indicazione anche F/B 42. La fodera interna è liscia tono su tono. Capo molto bello per Catawiki, soprattutto per la linea femminile e il colore caldo facile da abbinare. -> 内标签显示尺码40，也标注 F/B 42。内里衬里光滑，色调对色。对 Catawiki 来说，这件单品非常美，尤其是女性线条和暖色调，容易搭配。

Condizioni: ottime condizioni generali, con normali pieghe e leggere sfumature naturali della pelle. -> 状况：总体非常好，存在正常的皱褶和皮革的自然轻微色差。

Misure indicative:

* Spalle: circa 38 cm
* Ascella ad ascella: circa 46 cm
* Lunghezza totale: circa 90 cm

Taglia stimata: donna S/M, indicata in etichetta 40. Consiglio comunque di basarsi principalmente sulle misure effettive riportate. -> 尺寸参考：
* 肩宽：约38 cm
* 腋到腋：约46 cm
* 总长度：约90 cm

标签编号：40 ； 估计尺码：女士 S/M，标签标示 40。仍以实际测量值为主。