MZ Altrohlau - 10人用咖啡套装 - 瓷
06
天
13
小时
39
分钟
01
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 138578条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
由MZ Altrohlau（捷克斯洛伐克）生产的33件组合高档瓷器茶咖具，带CM-R商标，年代介于1909–1922年，适合10人使用，包含高23 cm的茶壶/咖啡壶、27.5 × 25 cm的上桌盘，以及奶壶、带盖糖罐、10个甜点碟（直径19.5 cm）、10个杯子和10个碟垫，整体用过但状况良好，带轻微磨损痕迹。
AI辅助摘要
卖家的描述
10人用的精美茶壶咖啡具套装，采用著名制造商MZ Altrohlau（捷克斯洛伐克）细瓷，带有时代铭牌CM-R（C.M. Hutschenreuther / Moritz Zdekauer），使用期为1909至1922年。
这套非常完整而优雅的餐具以精致的瓷器工艺著称，代表了波希米亚新艺术风格向早期装饰艺术风格过渡的时期。
装饰与风格：
Le décor, délicatement exécuté sur une porcelaine blanche d'une belle transparence, est agrémenté de motifs élégants et rehaussé de dorures sur les bordures, poignées et prises. Une pièce de maître pour les amateurs des grands arts de la table et de la porcelaine d'époque du début du XXe siècle.
（译文：花纹巧妙地在白瓷上呈现，通透感良好，点缀优雅图案，并在边缘、把手和握手部位镶以金边。这是一件大师级作品，适合讲究盛宴餐具和二十世纪初期时代瓷器的爱好者。）
COMPOSITION ET DIMENSIONS (33 PIÈCES AU TOTAL):
- 1 Théière / Cafetière : Hauteur 23 cm | Largeur 23 cm | Profondeur 11 cm
- 1 Grand plat / assiette de service avec poignées : Largeur 27,5 cm | Profondeur 25 cm
- 1 Pot à lait
- 1 Sucrier avec son couvercle
- 10 Assiettes à gâteau / dessert : Diamètre 19,5 cm
- 10 Tasses
- 10 Soucoupes / Dessous de tasses
组成与尺寸（共33件）:
- 1 茶壶 / 咖啡壶：高23 cm | 宽23 cm | 深11 cm
- 1 大盘/带把手的服务盘：宽27.5 cm | 深25 cm
- 1 牛奶壶
- 1 带盖糖罐
- 10 甜点/蛋糕盘：直径19.5 cm
- 10 杯子
- 10 茶托/杯托
DÉTAILS TECHNIQUES & AUTHENTICITÉ:
- Manufacture : MZ Altrohlau (Czechoslovakia)
- Marque de fabrique : CM-R sous couverte (datée 1909 - 1922)
- Époque : 1909 - 1922
- Matériau : Porcelaine fine
技术细节与真伪：
- 制造商：MZ Altrohlau（捷克斯洛伐克）
- 工厂铭牌：CM-R 釉下印记（标注1909-1922）
- 时期：1909-1922年
- 材料：细瓷
10人用的精美茶壶咖啡具套装，采用著名制造商MZ Altrohlau（捷克斯洛伐克）细瓷，带有时代铭牌CM-R（C.M. Hutschenreuther / Moritz Zdekauer），使用期为1909至1922年。
这套非常完整而优雅的餐具以精致的瓷器工艺著称，代表了波希米亚新艺术风格向早期装饰艺术风格过渡的时期。
装饰与风格：
Le décor, délicatement exécuté sur une porcelaine blanche d'une belle transparence, est agrémenté de motifs élégants et rehaussé de dorures sur les bordures, poignées et prises. Une pièce de maître pour les amateurs des grands arts de la table et de la porcelaine d'époque du début du XXe siècle.
（译文：花纹巧妙地在白瓷上呈现，通透感良好，点缀优雅图案，并在边缘、把手和握手部位镶以金边。这是一件大师级作品，适合讲究盛宴餐具和二十世纪初期时代瓷器的爱好者。）
COMPOSITION ET DIMENSIONS (33 PIÈCES AU TOTAL):
- 1 Théière / Cafetière : Hauteur 23 cm | Largeur 23 cm | Profondeur 11 cm
- 1 Grand plat / assiette de service avec poignées : Largeur 27,5 cm | Profondeur 25 cm
- 1 Pot à lait
- 1 Sucrier avec son couvercle
- 10 Assiettes à gâteau / dessert : Diamètre 19,5 cm
- 10 Tasses
- 10 Soucoupes / Dessous de tasses
组成与尺寸（共33件）:
- 1 茶壶 / 咖啡壶：高23 cm | 宽23 cm | 深11 cm
- 1 大盘/带把手的服务盘：宽27.5 cm | 深25 cm
- 1 牛奶壶
- 1 带盖糖罐
- 10 甜点/蛋糕盘：直径19.5 cm
- 10 杯子
- 10 茶托/杯托
DÉTAILS TECHNIQUES & AUTHENTICITÉ:
- Manufacture : MZ Altrohlau (Czechoslovakia)
- Marque de fabrique : CM-R sous couverte (datée 1909 - 1922)
- Époque : 1909 - 1922
- Matériau : Porcelaine fine
技术细节与真伪：
- 制造商：MZ Altrohlau（捷克斯洛伐克）
- 工厂铭牌：CM-R 釉下印记（标注1909-1922）
- 时期：1909-1922年
- 材料：细瓷
详细资料
时代
1900-2000
特定原产地
Czechoslovakia
国家
捷克地区
制造商/品牌
MZ Altrohlau
材质
瓷
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象
高度
23 cm
宽度
23 cm
深度
11 cm
推算时期
1900-1910, 1910-1920
