古埃及 Faience Shabti。高11.3厘米。第30王朝，公元前378–341年。
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 138578条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
Shabti 或 Ushabti
- 手里看起来比图片更美观 -
古埃及，30王朝，公元前378–341年。
Fayence
高度 11.3 cm
出处：
- 私人收藏，美国。来自 Froma J. L. Malter Auctions，2005-2006。
品状：良好，见照片。
这尊 ushabti 俑像被描绘为在来世奥西里斯的田野里耕作的工人，手持两把锄头。它戴着从肩部到颈处落下的三层发髻，留着一种类似奥西里斯的胡须，末端有一个向前紧卷。只有双手从覆盖整身木乃伊式的裹尸布中露出，交叉放在胸前，握着前述的农业工具。
Ushabti 曾由一个原始的双腔模具铸成。两片结合后去除粗边，在材料仍然湿润时，对像的细节进行了修整，并标出将要雕刻象形文字的列。也就是说，即使出自同一模具，每个 ushabti 仍然是独一无二的。
Ushabti，一词在古埃及意为“回应者”，是直接代表已故之人的形象。它们在中王国时期出现，到了新王国时期广泛使用，成为随葬品的一部分。死者之书第六章常常被刻在俑像上，或以简化版本展示死者的名字与头衔。通过让这些陪葬像成为死者在阿鲁之野（Egyptian paradise）中的劳动替身，死者便可在来世享受生活，因为埃及人相信这些像的灵魂会为他们工作，从而在来世获得生计。墓葬中通常放置365个 ushabti，与一年中的每一天相对应。此外，可能还会有36位监管者，负责由10名工人组成的各个工作组，以防队伍内发生叛乱。这些俑像可放在特殊木箱中，或在尸体箱附近的区域以非正式方式成组安放。晚期时期，这些俑像大量生产，数量增多，在该时期的墓葬中使用也更加频繁。
制成本俑像的材料是法耶安斯（faience），由细砂与从纳特伦中提取的碳酸钠和碳酸氢钠混合固化后烧结而成。在950°C下烧制，混合物呈釉质表面的同时，碳酸盐形成玻璃状涂层。这是一种简单的工艺，因此成本并不高。绿色和蓝色调通过加入少量来自孔雀石或蓝铜矿的铜氧化物实现。红色以氧化铁实现，深蓝色以钴实现，黑色则通过将氧化铁与氧化镁混合并加水来获得。所有细节在烧制前用画笔涂上所选颜色即可。）
卖家故事
重要提示：
-我们是专业卖家。
- 所有出售的商品均附有专业发票。
- 所有出售的商品都将附有自己的真品证书（保修文件），包括商品的描述、图像和出处。
- 所有物品将通过带有保险的私人快递（DHL 快递、西班牙 CORREOS 或其他类似的带有追踪号码的快递）运送。
- 所有物品在发货时（如果需要）将被声明为具有 100 年以上历史的古董，并对其价格进行估价。
- 对于欧盟以外的运输：交货时间以清关为准。目的地国家/地区适用的责任和海关法规或进口要求由买方全权负责。我们对海关手续造成的延误不承担任何责任。进口税和增值税不包含在运费中。应付的进口税或增值税取决于目的地国家。任何税款的支付或与海关当局的任何争议均由买方自行承担。
- 对于所提供的某些商品，如果要运送到欧盟以外的地区，则需要获得出口许可证，该许可证将详细说明买方根据西班牙立法支付的出口费用。如果有必要，它将在文章的描述中提及，因为并非在所有情况下都是这样。这些费用将添加到发票中，费用由买方承担。这些出口费用根据最终拍卖价格确定，税率并不直接适用于出口商品的总价值，而是按部分应用不同的百分比： 6,000 欧元以下：5%。 6,001 欧元至 60,000 欧元：10%。
此出口许可证申请过程最多可能需要 1-2 个月。
- 我们保证他根据与文化财产所有权相关的所有国家和国际法律获得了这件作品。
使用Google翻译翻译Shabti 或 Ushabti
- 手里看起来比图片更美观 -
古埃及，30王朝，公元前378–341年。
Fayence
高度 11.3 cm
出处：
- 私人收藏，美国。来自 Froma J. L. Malter Auctions，2005-2006。
品状：良好，见照片。
这尊 ushabti 俑像被描绘为在来世奥西里斯的田野里耕作的工人，手持两把锄头。它戴着从肩部到颈处落下的三层发髻，留着一种类似奥西里斯的胡须，末端有一个向前紧卷。只有双手从覆盖整身木乃伊式的裹尸布中露出，交叉放在胸前，握着前述的农业工具。
Ushabti 曾由一个原始的双腔模具铸成。两片结合后去除粗边，在材料仍然湿润时，对像的细节进行了修整，并标出将要雕刻象形文字的列。也就是说，即使出自同一模具，每个 ushabti 仍然是独一无二的。
Ushabti，一词在古埃及意为“回应者”，是直接代表已故之人的形象。它们在中王国时期出现，到了新王国时期广泛使用，成为随葬品的一部分。死者之书第六章常常被刻在俑像上，或以简化版本展示死者的名字与头衔。通过让这些陪葬像成为死者在阿鲁之野（Egyptian paradise）中的劳动替身，死者便可在来世享受生活，因为埃及人相信这些像的灵魂会为他们工作，从而在来世获得生计。墓葬中通常放置365个 ushabti，与一年中的每一天相对应。此外，可能还会有36位监管者，负责由10名工人组成的各个工作组，以防队伍内发生叛乱。这些俑像可放在特殊木箱中，或在尸体箱附近的区域以非正式方式成组安放。晚期时期，这些俑像大量生产，数量增多，在该时期的墓葬中使用也更加频繁。
制成本俑像的材料是法耶安斯（faience），由细砂与从纳特伦中提取的碳酸钠和碳酸氢钠混合固化后烧结而成。在950°C下烧制，混合物呈釉质表面的同时，碳酸盐形成玻璃状涂层。这是一种简单的工艺，因此成本并不高。绿色和蓝色调通过加入少量来自孔雀石或蓝铜矿的铜氧化物实现。红色以氧化铁实现，深蓝色以钴实现，黑色则通过将氧化铁与氧化镁混合并加水来获得。所有细节在烧制前用画笔涂上所选颜色即可。）
卖家故事
重要提示：
-我们是专业卖家。
- 所有出售的商品均附有专业发票。
- 所有出售的商品都将附有自己的真品证书（保修文件），包括商品的描述、图像和出处。
- 所有物品将通过带有保险的私人快递（DHL 快递、西班牙 CORREOS 或其他类似的带有追踪号码的快递）运送。
- 所有物品在发货时（如果需要）将被声明为具有 100 年以上历史的古董，并对其价格进行估价。
- 对于欧盟以外的运输：交货时间以清关为准。目的地国家/地区适用的责任和海关法规或进口要求由买方全权负责。我们对海关手续造成的延误不承担任何责任。进口税和增值税不包含在运费中。应付的进口税或增值税取决于目的地国家。任何税款的支付或与海关当局的任何争议均由买方自行承担。
- 对于所提供的某些商品，如果要运送到欧盟以外的地区，则需要获得出口许可证，该许可证将详细说明买方根据西班牙立法支付的出口费用。如果有必要，它将在文章的描述中提及，因为并非在所有情况下都是这样。这些费用将添加到发票中，费用由买方承担。这些出口费用根据最终拍卖价格确定，税率并不直接适用于出口商品的总价值，而是按部分应用不同的百分比： 6,000 欧元以下：5%。 6,001 欧元至 60,000 欧元：10%。
此出口许可证申请过程最多可能需要 1-2 个月。
- 我们保证他根据与文化财产所有权相关的所有国家和国际法律获得了这件作品。
使用Google翻译翻译详细资料
文化
古埃及
世纪/时段
30th Dynasty, 378 - 341 BC.
Name of object
Shabti. 11,3 cm H. 30th Dynasty, 378 - 341 BC.
获得来源
私人收藏
获得年份
2006
材质
Faience
获得国家
美国
状态
好
前任拥有者获得来源
拍卖行
前任拥有者获得年份
1960
前任拥有者获得国家
美国
我确认我合法获得此物品，并且我有权将它出售
是的
真伪
原始的/正式的
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容： - 该物品是合法获得的， - 卖家有权出售和/或出口该物品（如适用）， - 卖家将提供必要的出处或来源地信息，并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照， - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误，卖家将通知买家。 出价竞投，表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件，以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
