Claus Bertermann - Sidekick Two

艺术家： Claus Bertermann

官方網站： www.bertermann.art

Claus Bertermann 是一位国际知名的当代艺术家，其市场声望得到国际市场权威与卓越的二级市场表现支撑。以其强烈的、大幅画面的抽象作品著称，Bertermann 的作品在全球最负盛名的拍卖行中始终占据高端定价。他的最高成交价包括在巴黎 Christie's（Retro Zen）成交的 €18,900、在科隆 Sotheby’s（F5TP#CB）成交的 €15,240，以及在巴黎 Christie’s（Whispershade）成交的 €15,120。 Bertermann 的作品在 Vam、Artcurial、Taijin 和 Dorotheum 等机构亦有成功销售，成为全球认真收藏家公认的资产。

续集：配角晋升之时

Bertermann 拥有慕尼黑工业大学的建筑学硕士学位，最初因其“建筑分层”技法而在全球获得认可——通过叠层与刮削油画以营造空间深度。在他的人像作品中，他将这一技法翻转：快速而松散地铺设丙烯画面，然后直接在明亮、仍然湿润的油棒底色上勾勒出人物轮廓——向前构建，而非往回刮削。“Sidekick Two” 将这种方法应用到与前作相同的组合中，并在安静中改变了条件。

国际艺术足迹

全球私人与机构收藏中超过 1000 幅大型作品——其中包括他母校慕尼黑工业大学的一组巨型三联画——Bertermann 继续在严谨结构与直觉自由之间架起桥梁。本次展品提供了一个罕见的机会，得以收藏一位在国际拍卖市场已有坚实记录的艺术家之馆藏级具象表述。

收藏者的关键细节

– 标题：Sidekick Two
– 年份：2026
– 尺寸（高 x 宽）：160 x 160 cm（63 x 63 英寸）
– 媒介：丙烯与油棒 on 画布
– 艺术家在正面及背面签名
– 原作，独一无二——由真人创作，非 AI。
– 装裱时不带框，卷装运输

为何此件独特

续集本应越发逊色；但此作恰好在关系上取得了成就。

在第一幅画中存在一个引线——一条薄薄的黄色线从男人的手到狗的项圈——狗整幅画都在抬头仰望一个看向别处的男人。此处，看看消失了什么——没有引线。两具身体之间没有任何联系。男人的手自然垂落在身侧，以亮绿勾勒的黄色轮廓，五指张开且分离，毫无应物。

即便如此，狗仍在坚持。

它坐在右边缘，奶油色与黑色相间，长耳垂落，嘴边带红线，胸口有黄线与深绿交错。两人背后与四周布满密集的笔触——左上热粉与白色，右上钴蓝与海蓝，普遍为青绿与橄榄色——读作灌木丛或高草。地面为绿黄相间，穿插有蓝、黑。画面右下角以红色署名“Bertermann”。

这幅作品并未裱框，未拉伸，状态极好。所有表面不规则性都经过刻意处理，与艺术家的创作过程完全契合。

背景/艺术语境

Claus Bertermann 在当代表达性具象绘画的范畴内工作，专注于存在状态而非单纯再现。“Sidekick Two” 延续并解决了早先画布“Sidekick”的配对：第一幅画以两种对立的凝视提出等级与忠诚的问题，第二幅则去除了引线与等级，让两位主体朝向同一方向的关注点。画中并未发生任何事，关系也不再具备协商空间。

在技术层面，该作品属于他具象实践中以分离为基调的流派：快速的丙烯底色叙事，叠加独立的油棒绘线，图像向前构建而非像他的抽象画那样层叠与刮削。这里的背景比他最近的具象作品更趋向纯粹的抽象，使两具静止、可辨的身体在纯粹绘画运动的场域中得到呈现。

买家实用细节：

原作，独一无二
丙烯与油棒 on 画布
尺寸（高x宽）：160 x 160 cm (63 x 63 英寸)
正反两面均署名
包含真实性证书
卷装运输（不装裱或拉伸）
专业包装并通过全球知名运输公司如 UPS 国际发货。

画布在绘画表面之外额外包含约 10 cm 的连续白边（约 4 英寸），此边界可在博物馆级的画框条上进行专业再裱以达至 6 cm（约 2.4 英寸）的深度，从而实现整洁的无框画、画廊风格呈现，且无需装饰框。

请注意，该作品未裱框且不含裱条。专业拉伸由买家负责。画作将卷装运输以确保国际运输安全与根据买家偏好灵活安置。

该画在正背两面均有签名，背面记有题名、年份及艺术家全名。