红印船上的Ô'ema - Sugi(杉木)木材 - 日本 - Meiji period (1868-1912)

05
04
小时
46
分钟
35
当前出价
€ 1
未及保留价
Giovanni Bottero
专家
由Giovanni Bottero精选

拥有日本艺术史硕士学位及十年以上专业经验。

估价  € 1,400 - € 1,600
NL
€1

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 138800条评论

Trustpilot上被评为优秀。

原装日本明治时期的杉木 ô-ema,描绘拥挤的朱印船,尺寸为高58.5 cm、宽85.5 cm、厚2.5 cm,附真实性证明。

AI辅助摘要

卖家的描述

一个大型木质的 ô-ema 大絵馬(大型愿画),以多彩画法绘制,详细描绘了一艘朱印船(red seal ship)挤满人物。

画面 shows a large Japanese red seal trading vessel under full sail, filled with merchants, sailors, musicians and elegantly dressed passengers gathered in festive celebration. Beneath the richly decorated stern cabin sits the ship's captain, while a Nanban-jin 南蛮人 (European, literally "Southern Barbarian"), in this case a Portuguese man, is depicted among the passengers, reflecting the international character of Japan's overseas trade during the early Edo period. The ship is shown cutting through stylised waves, with its towering masts, elaborate rigging and richly ornamented superstructure.

Such ô-ema were dedicated to Shintô shrines and Buddhist temples as votive offerings, often expressing prayers for prosperity, successful trade or, in the case of maritime subjects such as this, a safe voyage. This example appears to follow a well-known early Edo composition depicting a shuinsen, based on votive paintings dedicated by wealthy merchants after receiving official permission from the Tokugawa bakufu to engage in overseas trade. Variations of this design were preserved, copied and repainted throughout the Edo period and into the Meiji period for continued devotional use.

Mounted in its original gabled wooden frame. Panel and frame made of sugi (cedar) wood.

Period: Japan, - Meiji period (second half 19th century).
Dimensions: Height: 58.5 cm; Width: 85.5 cm; Depth: 2.5 cm.

The ô-ema is in good condition with traces of wear, horizontal shrinkage crack, age-related craquelure, rubbing and minor losses to the painted surface and frame, consistent with its age and long display. Please refer to the photographs for a clear impression of the condition.

When shipped, a certificate of authenticity will be included.

卖家故事

自1996年以来,Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。 我们每年多次穿越日本,参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。 除了我们在阿姆斯特丹的实体店外,我们也在Catawiki活跃。我们专注于Samouraipantser(Yoroi)和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像以及更多日本文物!
使用Google翻译翻译

一个大型木质的 ô-ema 大絵馬(大型愿画),以多彩画法绘制,详细描绘了一艘朱印船(red seal ship)挤满人物。

画面 shows a large Japanese red seal trading vessel under full sail, filled with merchants, sailors, musicians and elegantly dressed passengers gathered in festive celebration. Beneath the richly decorated stern cabin sits the ship's captain, while a Nanban-jin 南蛮人 (European, literally "Southern Barbarian"), in this case a Portuguese man, is depicted among the passengers, reflecting the international character of Japan's overseas trade during the early Edo period. The ship is shown cutting through stylised waves, with its towering masts, elaborate rigging and richly ornamented superstructure.

Such ô-ema were dedicated to Shintô shrines and Buddhist temples as votive offerings, often expressing prayers for prosperity, successful trade or, in the case of maritime subjects such as this, a safe voyage. This example appears to follow a well-known early Edo composition depicting a shuinsen, based on votive paintings dedicated by wealthy merchants after receiving official permission from the Tokugawa bakufu to engage in overseas trade. Variations of this design were preserved, copied and repainted throughout the Edo period and into the Meiji period for continued devotional use.

Mounted in its original gabled wooden frame. Panel and frame made of sugi (cedar) wood.

Period: Japan, - Meiji period (second half 19th century).
Dimensions: Height: 58.5 cm; Width: 85.5 cm; Depth: 2.5 cm.

The ô-ema is in good condition with traces of wear, horizontal shrinkage crack, age-related craquelure, rubbing and minor losses to the painted surface and frame, consistent with its age and long display. Please refer to the photographs for a clear impression of the condition.

When shipped, a certificate of authenticity will be included.

卖家故事

自1996年以来,Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。 我们每年多次穿越日本,参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。 除了我们在阿姆斯特丹的实体店外,我们也在Catawiki活跃。我们专注于Samouraipantser(Yoroi)和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像以及更多日本文物!
使用Google翻译翻译

详细资料

王朝风格/时期
Meiji period (1868-1912)
项目件数
1
原产国
日本
材质
Sugi (cedar) wood
Height
58,5 cm
Width
85,5 cm
艺术品标题
Ô'ema of a red seal ship
Depth
2,5 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
荷兰经验证
3638
已售出的几件物品
100%
protop

类似物品

类别为您准备的

日本艺术