边桌 - 木, 日本佛教经桌（Kyōtaku）— 镀金漆供台，雕有花卉和鸟纹 - 日本

这是一个优雅的日本 Kyōtaku（经卓），是传统佛坛前用的桌案，放置于家用佛坛（佛龛）前，据说来自昭和时期（20世纪）。

桌面以黑漆为主，饰以繁复的金饰，显得优雅而庄重，几乎每一个可见表面都镶嵌着繁密的卷草纹饰，而中间面板则以精致的镂空木雕呈现梅花、鸟类与流动的枝干。雕刻图案象征着更新、和谐与大自然之美——这些主题在日本装饰艺术和佛教美学中长期占有重要地位。

为增添雅致，侧柱以金色饰面，桌面末端优雅上翘的造型也体现了日本佛教家具传统的建筑风格。

桌裙上以吉祥的宝库纹样点缀，包括宝杵（Magic Mallet Uchide-no-Kozuchi）、宝袋等象征繁荣、幸福与好运的吉祥宝物。

传统用途
Kyōtaku 在佛坛前传统放置，并承担多种重要仪式功能：
- 在诵经时承托经书
- 支撑香炉与仪式器物
- 展示花卉、蜡烛与供品
- 为日常佛教礼拜提供庄重的空间

虽然最初用于宗教用途，其卓越的工艺也使其成为日本室内装饰、茶室、画廊或佛教艺术与漆器收藏的杰出装饰品。

木雕的轻微磨损、随年龄的Patina以及自然纹理变化与木材的个体差异，与年龄相符，亦为这件古董增添真实的特征。

艺术特征
- 传统日本佛教 Kyōtaku
- 典雅的黑漆表面，广泛的金饰点缀
- 精美的梅花与鸟类镂空雕刻
- 全表面细致的卷草纹饰
- 吉祥的宝库纹样
- 优雅弯曲的桌端线条
- 工艺精湛，装饰性丰富

据说大致来自昭和时期（20世纪），这件装饰华美的 Kyōtaku 将宗教传统、精致漆艺与 intricate 木雕巧妙结合，成为收藏日本佛教艺术与传统装饰家具的極佳之選。

此等品质的 Kyōtaku，具备精致的镂空雕刻、广泛的金饰与吉祥宝物纹样，正变得越来越难得。它在宗教重要性、工艺精湛与装饰美感上的结合，使其成为任何日本佛教艺术或传统室内装饰收藏中的出色之选。

高度：21.4 cm
宽度：60.4 cm
深度：27.8 cm
重量：3200 g

状态：
此桌具使用痕迹，包括划痕、污渍、变色、白霉、剥落与翘曲；某角有一道裂纹。这类桌子结构极为脆弱，请小心 handling 因为腿部关节可能松动。请参阅大量图片以了解细节。

注意：
所列出售物品均为二手收藏品。请将其视为具备年龄痕迹，如污渍、刮痕、磨损、撕裂、变色、褪色、磨损和线色变化等。在下单前，我们会尽量提供尽可能多的照片以便理解。
由于这些都是旧物，敬请在下单前予以理解。

运输：
本拍品将被小心包装后从日本发货。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运输。通常需要约 2-3 周送达，包裹附带追踪号码。
进口税、关税、增值税及任何其他费用不包括在物品价格与运费内。请在竞拍前查询贵国的进口税。

061622540731