卡拉巴赫地区的阿塞拜疆希尔凡，超过90年 - 小地毯 - 273 cm - 200 cm - 古董收藏品

您可以立即铺设使用。我们所有的地毯都被美观、彻底地打包并带有垫子。

Info :

Karabach-Azeri-Antikteppiche stammen aus der Region Karabach in Aserbaidschan und gehören zu den bedeutendsten kaukasischen Teppichen. Sie sind bekannt für kräftige Naturfarben (tiefes Rot, Blau, Elfenbein), große Medaillons, florale Ornamente und geometrische Bordüren.

这些地毯来自阿塞拜疆的卡拉巴赫地区，是高加索地区最重要的地毯之一。它们以鲜艳的天然色彩（深红、蓝、象牙白）、大中心花饰、花卉图案和几何边饰而著称。

Diese Teppiche werden aus hochwertiger Schafwolle handgeknüpft (symmetrischer Knoten) und zeigen oft stilisierte Rosen- oder Tiermotive. Antike Karabach-Teppiche sind heute begehrte Sammlerstücke, die traditionelles Kunsthandwerk und aserbaidschanische Kultur eindrucksvoll vereinen.

这些地毯由高质量的羊毛手工结织（对称结）而成，常见有象征性玫瑰或动物图案。古代卡拉巴赫地毯如今是备受追捧的收藏品，出色地融合了传统工艺与阿塞拜疆文化。

Merkmale eines Shirvan-Teppichs:
Muster: Shirvan-Teppiche zeichnen sich durch komplizierte, symmetrische Muster mit Medaillons, stilisierten Blüten, Rauten und abstrakten Tiermotiven aus.

希尔万（Shirvan）地毯的特征：
花纹：希尔万地毯以错综复杂、对称的花纹著称，具备花饰、菱形和抽象的动物图案。

Farben: Häufig verwendete Farben sind Rot, Blau, Grün, Elfenbein und Gelb, oft aus natürlichen Pflanzen- und Mineralfarbstoffen gewonnen.

颜色：常用颜色为红、蓝、绿、象牙白和黄色，通常来自天然植物与矿物染料。

Material: Diese Teppiche bestehen meist aus handgesponnener Wolle auf einer Baumwoll- oder Wollkette, was ihnen eine feine, strapazierfähige Struktur verleiht.

材质：这些地毯大多采用手纺羊毛，置于棉线或羊毛经线上，赋予其细腻而耐久的结构。

Borte: Die Bordüren sind meist reich verziert mit kaukasischen Symbolen, darunter Hakenmotive (Schutzsymbole), Wellenlinien (Wasserzeichen) und Rosetten.

边饰：边框通常饰以高加索符号，包括勾形图案（保护符号）、波浪线（水纹）和玫瑰花环。

Bedeutung & Seltenheit
Antike Shirvan-Teppiche sind heute sehr begehrt, da sie zu den feinsten kaukasischen Teppichen gehören. Sie wurden in kleinen Dörfern gefertigt, oft mit individuellen Mustern, was jeden Teppich einzigartig macht. Besonders wertvoll sind gut erhaltene Stücke mit klarer Musterung und kräftigen Naturfarben.

意义与稀有性
古代 Shirvan 地毯如今极为抢手，因为它们属于最精细的高加索地毯。它们在小村庄制作，常有独特的图案，使每一块地毯都独一无二。特别有价值的是保养良好、花纹清晰且天然色彩鲜明的作品。

Dises hochgeladenes Bild zeigt einen klassischen Shirvan-Teppich mit einem typischen roten Feld, zentralen Medaillons und geometrischen Ornamenten. Die markanten Kantenmuster und feinen Details sprechen für ein handgefertigtes Unikat.

这张上传的图片展示了一条经典的 Shirvan 地毯，具有典型的红色场地、中央花饰和几何纹样。醒目的边缘花纹和精细的细节证明其为手工制成的独一无二之作。

Name der Teppich: Schirwan Karabch Azeri Kazak
Größe: 273 x 200 cm
Dicke: ca. 10 mm
Ursprung: Russland ,Aserbayjan
Verarbeitung: Handgeknüpft Alt
Knoten: ca. 250,000
Flor: 100% Wolle
Kette: 100 %Wolle
Alter: ca.90 Jahre Alt
Zustand/Erhaltung: Siehe Bei Zustand
Gewicht: ca.12