Akai - AT-K1 - HX-1 - AM-U1 高保真音响套装

Akai AM-U1 / HX-1 / AT-K1 – 完整银色 HiFi 套装

完整匹配的 Akai 立体声音响套装，由 AM-U1 集成放大器、HX-1 磁带盒带播放机和 AT-K1 FM/AM 调谐器组成。
Een karakteristieke Akai-set uit het begin van de jaren ’80, uitgevoerd in zilver met de kenmerkende vlakke bediening, grote draaiknoppen en verlichte displays. -> 这是80年代初的标志性 Akai 一套，银色外观，配有标志性的平滑操作界面、大旋钮和发光显示。
De drie componenten horen qua ontwerp en afmetingen duidelijk bij dezelfde serie en vormen samen een fraai geheel. -> 三件组件在设计和尺寸上明显属于同一系列，组合起来成一个精美的整体。

De AM-U1 levert 2 × 22 watt aan 8 ohm en beschikt over een MM-phono-ingang, tuner, AUX, tape-monitor, loudness en tone defeat. -> AM-U1 输出 2 × 22 瓦，8 欧姆，具备 MM 喇头输入、调谐、AUX、磁带监控、响度和去声（tone defeat）功能。
De versterker heeft een frequentiebereik van 20 Hz–20 kHz en weegt circa 4,6 kg. -> 功放的频率响应为 20 Hz–20 kHz，重量约 4.6 公斤。

De HX-1 is een 2-kops cassettedeck met Dolby B, ondersteuning voor Normal, CrO₂ en Metal tapes en opvallende fluorescent/LED-niveaumeters. -> HX-1 是一台双头盒带录放机，带 Dolby B，支持 Normal、CrO₂ 和 Metal 磁带，以及醒目的荧光/LED 音量表。
Het frequentiebereik loopt met Metal tape van 30 Hz tot 17 kHz; wow & flutter is opgegeven als 0,05%. -> 对于 Metal 磁带，频率响应为 30 Hz 到 17 kHz；最大速波动（wow & flutter）标称为 0.05%。

De AT-K1 is de bijpassende analoge FM/AM-stereotuner met verlichte afstemschaal, signaal- en tuningindicatie, stereo-indicatie en FM Auto/Mono-functie. -> AT-K1 是相应的模拟 FM/AM 立体声调谐器，带照明的调幅刻度、信号与调谐指示、立体声指示以及 FM Auto/Mono 功能。

De set verkeert in nette vintage staat en is getest en werkend. -> 该套件状况为整洁的复古状态，已测试并可正常工作。
Verlichting en displays functioneren zoals op de foto’s zichtbaar. -> 照明与显示屏功能正常，如照片所示。
De cassette op de foto’s dient uitsluitend ter demonstratie en wordt niet meegeleverd. -> 照片中的盒带仅用于演示，不包含在内。

Wordt zorgvuldig en professioneel verpakt en verzekerd verzonden. -> 将小心且专业地包装并投保运输。
Ophalen en beluisteren is eveneens mogelijk in Alkmaar, Nederland. -> 也可在荷兰阿尔克马尔亲自提货并试听。

De foto’s maken integraal deel uit van de omschrijving en tonen de daadwerkelijk aangeboden set. Bekijk deze daarom zorgvuldig voor aankoop. -> 照片构成描述的整体部分，展示实际提供的套件。请在购买前仔细查看。