Tibaldi The Battle - Limited Edition - 没有保留价 - 盒子 - 木

## Tibaldi 手工木质钢笔展示盒 – 意大利制造

Elegant handcrafted Tibaldi presentation box, entirely made in Italy from fine wood with a high-gloss finish.

精致的手工 Tibaldi 展示盒，全部在意大利以高档木材制作，表面采用高光漆面。

The lid is decorated with a high-quality reproduction of a historic nineteenth-century battle painting depicting the aftermath of the Battle of the Chernaya (Crimean War, 1855). Rich in historical detail, the artwork portrays cavalry, artillery, officers, and soldiers, making the box a refined collector's piece as well as a functional presentation case.

盒盖饰以一幅高质量的历史性十九世纪战争画作再现，描绘切尔纳耶河战役后的景象（克里米亚战争，1855 年）。画作历史细节丰富，呈现骑兵、炮兵、军官和士兵，使此盒既是优雅的收藏品，也是一件实用的展示盒。

The interior is lined with soft beige velvet and embroidered with the Tibaldi logo, while hidden magnetic closures provide secure and precise opening and closing.

内部采用柔软的米色天鹅绒衬里，并绣有 Tibaldi 徽标，隐藏式磁性闭合设计提供安全且精准的开启与闭合。

Designed to accommodate one large fountain pen or rollerball, the box can also hold up to two slim writing instruments, depending on their size. It can equally be used as an elegant storage box for jewellery, cufflinks, medals, or other treasured keepsakes.

设计用于容纳一支大型钢笔或滚珠笔，亦可根据尺寸容纳最多两支细笔。亦可作为珠宝、袖扣、勋章或其他珍贵收藏品的优雅收纳盒。

A refined and versatile collector's presentation box, ideal for displaying and protecting luxury writing instruments while celebrating Italian craftsmanship and historical artistry.

一款精致多功能的收藏者展示盒，理想用于展示与保护奢华书写工具，同时弘扬意大利工艺与历史艺术。