Sandra Wong

Kōgei：日本工艺之美

珍稀日本丝绸 Obi 带 – 大正时期（约1910s/1920s）– 正宗筑前博多織，配孔雀羽与金线菊花

Raro Obi Giapponese Antico in Seta – Epoca Taishō (Anni '10/'20) – Autentico Chikuzen Hakata-ori con Piume di Pavone e Crisantemi in Filo d'Oro

Descrizione:

Splendido e autentico capolavoro dell'arte tessile giapponese. Questo Obi antico (la tipica cintura per kimono) risale con ogni probabilità all'Epoca Taishō (1912–1926). Si tratta di un prezioso cimelio di famiglia ereditato da una zia nata nel 1896, il che ne garantisce l'assoluta autenticità e la datazione storica accurata.
* Manifattura d'eccellenza: Tessuto a Fukuoka, presenta sul bordo il sigillo ufficiale di garanzia ricamato Chikuzen Hakata-ori (筑前博多織), uno degli stili di tessitura in pura seta più pregiati e rinomati del Giappone per la sua incredibile compattezza, lucentezza e rigidità strutturale.
* Design Artistico: Il motivo rispecchia l'influenza dell'Art Nouveau occidentale sul design giapponese di inizio Novecento. Mostra maestose piume di pavone (Kujaku) e grandi crisantemi (Kiku).
* Materiali: Pura seta d'epoca impreziosita con inserti in Kinshi (filo d'oro zecchino tradizionale battuto su carta Washi), che dona ai fiori una lucentezza calda e spettacolare alla luce.
* Simbolismo: Nella tradizione giapponese, il pavone protegge dalla sfortuna e attira la benevolenza, mentre il crisantemo è il fiore imperiale che augura longevità e nobiltà d'animo.
* Condizioni: Condizioni vintage/antiche eccezionali. La seta è robusta, i colori sono vividi e il filo d'oro è perfettamente conservato, cone anche i ricami, senza nessun difetto o segno d’usura.

Un pezzo da collezione ideale per amanti dell'antiquariato orientale o perfetto come elemento d'arredo di lusso (esposto a parete come arazzo o utilizzato come runner da tavolo).

Spedizione disponibile. Resto a disposizione per ulteriori foto o dettagli.

ENGLISH:

Rare Antique Japanese Silk Obi – Taishō Era (c. 1910s-1920s) – Authentic Chikuzen Hakata-ori with Gold Thread Peacock Feathers and Chrysanthemums

Description:

A stunning, authentic piece of Japanese textile art. This antique Obi (kimono sash) dates back to the Taishō Era (1912–1926). It has been meticulously preserved as a cherished family heirloom, originally belonging to a relative born in 1896, making its provenance absolutely certain.
* Origin & Craftsmanship: Handwoven in Fukuoka, Japan. It features the official woven seal of authenticity for Chikuzen Hakata-ori (筑前博多織), an elite weaving style world-renowned for its dense, glossy, and structural pure silk.
* Artistic Design: The fabric showcases a magnificent and fluid Art Nouveau-influenced design typical of the early 20th century. It features large, striking peacock feathers (Kujaku) and majestic Japanese imperial chrysanthemums (Kiku).
* Materials: Pure silk base with exquisite, traditional Kinshi (gold leaf applied to Washi paper and spun into thread), which gives the floral details a warm, brilliant shimmer under the light.
* Symbolism: In Japanese culture, the peacock represents ultimate protection against misfortune and benevolence, while the chrysanthemum symbolizes longevity and nobility.
* Condition: Excellent antique/vintage condition. The silk is firm, the colors are rich, and the gold threading is brilliantly preserved.
Perfect for serious collectors of Asian antiques, connoisseurs of textile arts, or to be displayed as a luxurious wall tapestry or table runner in high-end interior design.
Ships worldwide from Italy. Please feel free to contact me for extra photos or shipping quotes



我们的专家提供此估价，以为您的出价提供指导。此估计基于预期的需求和物品的独有的特征，如质量、稀有性或所有权历史等。我们无法保证该物品一定会以此金额出售、转售或被评估。

日本 - 19世纪末，大正时期/昭和初期

极佳状态

意大利

verified

经验证

王朝风格/时期

项目件数

原产国

Attribution

Condition

真伪

极罕见的日本丝织腰带，来自大正时期（约1910年代-1920年代），正宗竹前博多织与孔雀羽与菊花金线相结合，福冈手工织造并署名，品相极佳。

日本 - 19世纪末，大正时期/昭和初期

Catawiki买家保障

Trustpilot 4.4分 | 139958条评论

与您的朋友分享此物品

极罕见的日本丝织腰带，来自大正时期（约1910年代-1920年代），正宗竹前博多织与孔雀羽与菊花金线相结合，福冈手工织造并署名，品相极佳。

卖家的描述

详细资料

类似物品