大盘子 - 瓷 - 19世纪的椭圆形上菜盘
02
天
07
小时
51
分钟
16
秒
 | €125 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 139133条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
清代瓷器椭圆形托盘，十九世纪，尺寸27 × 20.5 × 3.5 cm，表面状况良好，略有使用痕迹，且一只鸟处有涂料脱落。
AI辅助摘要
卖家的描述
中国瓷器椭圆形拼盘——19世纪
中国出口瓷器椭圆形拼盘，清朝，19世纪
一件珍贵的中国瓷器椭圆形拼盘， dating from the 19th century, decorated in famille rose enamels with an elegant composition of flowering plants and two birds in a garden landscape. 这里需要翻译，请见下文
The cavetto is framed by a delicate floral border and stylized geometric motifs around the rim, characteristic of Chinese export porcelain of the period.
The platter displays a refined palette of pink, green, blue, yellow and iron-red enamels, with finely painted floral sprays and ornamental borders. The reverse is unmarked, as commonly found on pieces of this type.
Condition is generally good, with age-related wear consistent with use. Please note that one of the birds has an area of paint loss, as shown in the photographs. No cracks or restorations observed.
Dimensions: 27 × 20.5 × 3.5 cm.
Sent via UPS with tracking number
卖家故事
我们从事古董市场已有 75 年，热情与第一天一样。
我们对我们的事业充满热情。
客户是我们一直以来最大的财富。
使用Google翻译翻译中国瓷器椭圆形拼盘——19世纪
中国出口瓷器椭圆形拼盘，清朝，19世纪
一件珍贵的中国瓷器椭圆形拼盘， dating from the 19th century, decorated in famille rose enamels with an elegant composition of flowering plants and two birds in a garden landscape. 这里需要翻译，请见下文
The cavetto is framed by a delicate floral border and stylized geometric motifs around the rim, characteristic of Chinese export porcelain of the period.
The platter displays a refined palette of pink, green, blue, yellow and iron-red enamels, with finely painted floral sprays and ornamental borders. The reverse is unmarked, as commonly found on pieces of this type.
Condition is generally good, with age-related wear consistent with use. Please note that one of the birds has an area of paint loss, as shown in the photographs. No cracks or restorations observed.
Dimensions: 27 × 20.5 × 3.5 cm.
Sent via UPS with tracking number
卖家故事
我们从事古董市场已有 75 年，热情与第一天一样。
我们对我们的事业充满热情。
客户是我们一直以来最大的财富。
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1400-1900
标题附加信息
Oval platter 19th century
材质
瓷
王朝风格/时期
Qing Dynasty (1644-1911)
国家
中国
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象及缺陷
高度
3,5 cm
宽度
27 cm
深度
20,5 cm
推算时期
1800-1850
