De Rupel Boom Glasfabriek - 花瓶 - 锰 - 装饰艺术风格

法兰西语原文所述的文本如下的简化中文翻译：

博姆 Glasfabriek De Rupel 玻璃厂在比利时博姆于大约1935年所制造的，镍釉锰玻璃的现代风格艺术装饰花瓶，属于Paul Heller倡导下的装饰生产背景。其结构轮廓呈建筑化，依次层叠的登记与宽大的磨砂棕色玻璃环，构成了博姆玻璃的几何语言的典型特征。锰玻璃、磨砂表面与金镀组合使整件作品呈现出格外精致的气质。

花瓶整体为圆柱形，轮廓呈阶梯状，底部为圆形底座，向上逐渐张开至宽口。各透明段落被大量细横金线贯穿，中间环和部分颈部表面则呈现哑光和磨砂处理，与玻璃的透明度形成微妙对比。光线穿过清澈区域，并在金镀处反射，赋予装饰以显著的节奏感和深度。整体展现出对装饰工艺的精心打磨，将几何的简约与表面优雅的处理相结合。

花瓶在考虑到岁月的情况下总体状况良好。玻璃保持良好的结构完整性，未见穿透性裂纹。然而，涂金的一部分在其中一面略显褪色，这是使用和长期搬运的正常结果。上沿也有约3毫米的小缺口，照片上清晰可见。这些痕迹需如实说明，但并不影响作品的整体平衡或装饰质量。

1923年在博姆成立的 Glasfabriek De Rupel 发展出用于日用和装饰性玻璃的产物，尤以模制玻璃和半水晶玻璃为主。1935年Paul Heller的加入是制造厂美学演变的重要阶段，他引入了更具明确艺术装饰风格的作品，并采用多种装饰技法，如磨砂、雕刻与镀金。通过几何结构和玻璃与金的特别巧妙结合，该花瓶完全符合这段De Rupel生产更新时期的特征。

尺寸为：
- 高度：19.4厘米
- 顶部直径：15厘米
- 底座直径：9.5厘米
- 重量：600克

花瓶将被小心包装并快速安全地发运。现场提货与分组送达均可提供。照片为描述的一部分。