一对手工雕刻的宗教雕像 - 36厘米 (2) - 木 - 1970-1980

一对有趣的手工雕刻实木宗教雕塑，代表西班牙民间形象的两种不同传统：
Dark Figure (Castilian School, c. 1970):** 具有卡斯蒂利亚风格的经典朴素，线条锐利、轮廓分明，饰面偏深色。背面带挂钩，便于墙面展示（可选）。
* **Light Figure (Catalan / Levantine School, c. 1960):** 展示更柔和的线条、风格化造型，以及自然饰面突出木纹（可能为榉木或橡木/橡树），呈现宁静表情，与卡斯蒂利亚作品形成细腻的视觉对比。

An ideal lot for collectors of devotional folk art or vintage ethnographic decor.
-> 对收藏虔诚信佛民俗艺术或复古民族志装饰品的收藏家来说，是一个理想标的。

**Condition:**
The light figure (1960s) is in very good general condition. The dark figure (1970s) suffered a fracture caused by past house moves and was subsequently glued. It has recently been treated with wood nourishing oil, which evens out the tone and significantly softens the repair mark. Please examine the detailed photos carefully.
-> 1960年代的 Light Figure 状况总体非常好。1960年代的 Dark Figure 曾因过去的搬家而发生断裂，随后被粘合。最近使用木质养护油处理，使色调趋于均匀，修复痕迹也显著柔和。请仔细查看详细照片。

Se enviará cuidadosamente embalado y protegido para garantizar un transporte seguro.*
-> 将被小心包装并加以保护，以确保运输安全。*

* No siempre se puede garantizar el envío a domicilio, en tal caso se avisará y entregará en el lugar más próximo.
-> * 并非总能保证送货上门；若无法送货上门，将通知并在最近的地点交付。